とびいりワールドカフェ
とびいりワールド茶館では、山形に住む外国人や国際交流員（CIR）が、文化体験を交えながら、世界の国々の
魅力や 体験談を楽しくご紹介します。
ガイドブックには載っていない、リアルな文化や暮らしにふれてみませんか？ゲームを楽しんだり、ことばを学んだりしな がら、気軽に世界とつながることができま す。
はじめての方も大歓迎！
ぜひお気軽にご参加ください♪
| 担当 | ゲスト または CIR |
| 日時 | 毎月第2土曜日 14:00〜16:00 |
| 対象 | どなたでも（大人のみの参加も親子の参加も大歓迎‼） |
| 場所 | 霞城セントラル２F 山形県国際交流センターサロン |
| 受講料 | 無料 |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分
又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
CIR多文化講座
山形県の国際交流員と一緒に、世界の文化を もっと身近に学んでみませんか？
ベルギー・アメリカ・韓国・中国出身のCIRが、日本ではなかなか聞くことのできない
母国の文化や価値観、日常生活を、日本語で わかりやすくご紹介します。
知れば知るほど広がる、新しい世界。
楽しみながら学べる、多文化理解講座です。
ぜひお気軽にご参加ください！
| 担当 | 国際交流員(CIR4人） |
| 日時 | 毎月第4土曜日 14:00〜16:00 |
| 対象 | どなたでも |
| 受講料 | ◎個人・学生賛助会員…無料
◎団体会員…300円（税込み）
◎一般(非会員)…各回 500 円（税込み） |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分
又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
旅しよう！
国際交流員の母国の観光地や文化、生活、グルメなどについて、楽しく学べる講座です。
まるでその国を旅しているかのように、観光名所の紹介だけでなく、日常生活のちょっとした違いやグルメの魅力まで、たっぷりご紹介します！
| 担当 | 国際交流員(CIR4人） |
| 日時 | 土曜日 14:00〜16:00 （※日程は毎回異なります） |
| 対象 | どなたでも |
| 受講料 | ◎個人・学生賛助会員…無料
◎団体会員…300円（税込み）
◎一般(非会員)…各回 500 円（税込み） |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
EIGOで話そう！（イベント）
英語を勉強しているのに、使う機会がない…と感じていませんか？そんな方におすすめの英会話講座「EIGOで話そう！」
国際交流員と一緒に、日常の身近なテーマについて英語で楽しく会話！ゲームやアクティビティを通して、自然に英語が身につきます。
「間違えても大丈夫！」なリラックスした雰囲気で、気軽に英語を話してみませんか？
| 担当 | ミロ（ベルギーの国際交流員） |
| 対象 | 英語検定準2級程度のレベル以上の方OR英語の聞き取りや意見交換ができる県民の方 |
| 受講料 | ◎個人・学生賛助会員…無料
◎団体会員…300円（税込み）
◎一般(非会員)…各回 500 円（税込み） |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分
又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
English Game Room（イベント）
国際交流員と一緒に、英語でゲームを楽しんでみませんか？
英語が苦手な方でも大丈夫！
遊びながら、楽しく英語に親しむことができます♪
| 担当 | ミロ（ベルギーの国際交流員） |
| 対象 | 家族または子供（大人同席） |
| 受講料 | ◎個人・学生賛助会員…無料
◎団体会員…300円（税込み）
◎一般(非会員)…各回 500 円（税込み） |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
韓国語講座
「韓国の文化や旅行が好きで、韓国語を学んでみたい！」「でも、一人で勉強するのは難しそう…」とお悩みではありませんか？そんなあなたにぴったりの韓国語講座がスタートします！
国際交流員が、ハングルの仕組みから親切にガイド。一歩一歩やさしく韓国語の基礎を学べます。
「間違えても全然OK！」なアットホームな空間で、ワクワクする韓国語の第一歩を踏み出してみませんか？
| 担当 | ビョン・ジョンウン(韓国の国際交流員） |
| 日時 | 令和8年
① 6月20日 ② 7月4日 ③ 7月25日
④ 8月1日 ⑤ 8月22日 ⑥ 9月5日
（各土曜日 午前10:00～12:00 ／ 全6回コース） |
| 対象 | 韓国語初心者の方や、韓国語の基礎をしっかり身につけたい方 |
受講料
（全6回コースで） | ◎個人・学生賛助会員…無料
◎団体会員…1,200円（税込み）
◎一般(非会員)…2,000 円（税込み） |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
中国語講座
中国語に興味はあるけれど、
「難しそう」「自分にできるかな」と思っていませんか？
あいさつや簡単な会話表現を学びながら、中国の文化や暮らし、食べ物、流行などについても楽しくご紹介します。
「中国語を少し学んでみたい」
「中国についてもっと知りたい」
そんな気持ちがあれば大歓迎！
ネイティブの中国語にふれながら、中国との新しい出会いを楽しんでみませんか？
| 担当 | 中国国際交流員 |
| 日時 | 令和8年
① 6月27日 ② 7月11日 ③ 7月18日
④ 8月8日 ⑤ 8月29日 ⑥ 9月12日
（各土曜日 午前10:00～12:00 ／ 全6回コース） |
| 対象 | 中国語に興味がある高校生以上の方 |
受講料
(全6回コースで) | ◎個人・学生賛助会員…無料
◎団体会員…1,200円（税込み）
◎一般(非会員)…2,000 円（税込み） |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
