公益財団法人山形県国際交流協会 AIRY

Tiếng Việt

COVID-19                    FacebookInstagramX(旧Twitter)

TIN TỨC TỪ CƠ QUAN KHÍ TƯỢNG NHẬT BẢN👈👈

TIN TỨC NHK👈👈

Quầy tư vấn người nước ngoài – Hiệp hội Giao lưu Quốc tế tỉnh Yamagata (AIRY)

Số điện thoại : 023-646-8861

Chi tiết tại đây  

 Hãy bảo vệ bản thân khỏi hiểm họa từ những cuộc động đất lớn

Tham khảo sổ tay phòng chống thiên tai cho người nước ngoài👇👇

   市町村防災研修 | 外国人のための防災冊子 (bousai-kensyu.com) 


【NEW】!!!

Giải đáp nhiều vấn đề và thắc mắc cho người đang gặp rắc rối về pháp lý, chẳng hạn như tai nạn lao động, thừa kế, vay mượn tiền, ly hôn, quyền nuôi con, tai nạn giao thông, v.v…

※Đăng ký tư vấn vào ngày 22/3 đã kín lịch.

 Vui lòng đăng ký lịch tư vấn Pháp luật tiếp theo là 26/4

※Hãy liên hệ tư vấn về Visa, các thủ tục khi xuất nhập cảnh, hoặc bất cứ trao đổi gì liên quan

※ Cơ quan, công ty đang sử dụng lao động nước ngoài hoặc dự kiến tương lai sử dụng lao động nước ngoài.

※Đăng ký tư vấn vào ngày 16/2 và 22/3 đã kín lịch.

 Vui lòng đăng ký lịch tư vấn Pháp luật tiếp theo là 26/4

💕「Góc CIR」Ngày lễ tình nhân💕

Hello!

Góc CIR là sự kiện giao lưu với những điều phối viên quan hệ quốc tế.
Sự kiện lần này sẽ được tổ chức vào ngày 14/2 (T4)💓

Là sự kiện mang đến cho mọi người cơ hội giao lưu đa văn hóa với chủ đề về ngày lễ tình nhân💕

Điều phối viên Mỹ và Hàn Quốc sẽ giới thiệu về văn hóa tình yêu và ngày lễ tình nhân ở 2 nước!

👇Nhiều chương trình hấp dẫn!👇

💕Đố vui tình yêu Hàn Quốc💕 💘Viết thiệp bằng tiếng Anh💘 💖Tặng quà Chocolate💖

Thời gian 20 phút cho mỗi lần 💕 Số lượng 10 người/ lần

Tham gia miễn phí💓Không cần đăng ký💓Nhanh còn chậm hết 🙂

Tour giao lưu quốc tế Trải nghiệm niềm vui mùa đông ở Yonezawa~

Đây là dự án của IYEO Yamagata (Tổ chức trao đổi thanh niên quốc tế tỉnh Yamagata), là dự án năm 2023 được tài trợ bởi Hiệp hội Giao lưu Quốc tế tỉnh Yamagata.
Kế hoạch cho dự án này nhằm mục đích mở rộng kết nối giữa mọi người – bất kể là quốc tịch nào – trong tỉnh Yamagata. Đây là sự kiện thứ 2 trong năm nay.
Hãy cùng nhau trải nghiệm niềm vui mùa đông ở thành phố Yonezawa, tỉnh Yamagata nhé !

Đăng kí tham gia qua Google form→https://forms.gle/ZRwoeJmYckMDSFa69

Thời gian:

18/2 CN

Địa điểm tập trung: Ga Yonezawa , di chuyển từ ga Yonezawa bằng xe buýt

Thời gian tập trung :

 10:30 sáng 18/2 (CN)  

※ Người tham gia xuất phát từ ga Yamagata : đi tàu chuyến 9h34 sáng.
(Tập trung tại cửa ga Yamagata lúc 9h20)

Nội dung:

Trải nghiệm xe trượt tuyết   /   Nặn người tuyết  /  Làm mì soba / Làm đèn ống tre

        Phí tham gia:

Phí đã bao gồm bữa trưa 

※Học sinh trung học trở lên có thể tham gia một mình, Học sinh dưới trung học cần phụ huynh tham gia cùng

・Người lớn・Sinh viên :2500 yên 

・Trung học :2000 yên

・Tiểu học và phụ huynh tham gia cùng (nhóm 2 người): 4000 yên(1 ống tre)

(nếu thêm 1 bé tiểu học: +2000 yên) 

・Dành riêng cho nhóm gia đình :Chỉ tham gia xe trượt tuyết(10:45~11:45)
Cách thức tham gia đình:Di chuyển bằng xe tự lái đến điểm tập trung bãi xe trượt tuyết:800 yên/1 nhóm gia đình

Đối tượng tham gia

Người nước ngoài

Người Nhật có sở thích giao lưu quốc tế

Số lượng người tham gia:30 người 

Hạn đăng kí : 10/2 (T7)

Phương pháp thanh toán :Thanh toán 1 trong 2 phương pháp sau

① Thanh toán chuyển khoản trước(Sau khi đăng kí tham gia sẽ liên lạc thông tin tài khoản thanh toán)

② Thanh toán tiền mặt 

Emai liên hệ: iyeoyamagata2021@gmail.com

【Thông báo từ tỉnh Yamagata】Bus Tour trải nghiệm hấp dẫn dành cho người nước ngoài đang sinh sống tại Yamagata “Discover Yamagata 2023”🚌Khởi hành ngày 10/2 (T7)🚌

Các bạn người nước ngoài đang làm việc tại tỉnh Yamagata có muốn tham gia bus tour miễn phí để trải nghiệm và cảm nhận vẻ đẹp hấp dẫn của Yamagata không?

Hãy nhanh tay đăng ký tham gia !

チラシPDF 日本語 English

説明PDF 日本語 English

Khảo sát người sử dụng Trung tâm Quan hệ Quốc tế tỉnh Yamagata。

Gửi mọi người,

Trung tâm mở khảo sát này nhằm cải thiện để cung cấp dịch vụ được tốt hơn.

Vui lòng trả lời theo form bên dưới.

Kì hạn trả lời đến 5/2/2024( thứ 2)

Có 2 form là日本語やさしい日本語

Hãy chọn 1 trong 2 link trên để trả lời nhé!

Địa điểm: Quầy tư vấn tổng hợp người nước ngoài tỉnh Yamagata
(Bên trong Trung tâm quan hệ Quốc tế tỉnh Yamagata
Tầng 2, tòa nhà Kajo Sentoraru, Jounanmachi 1-1-1, thành phố Yamagata.
Liên hệ:TEL 023-646-8861 FAX 023-646-8860
E-Mail: soudan@airyamagata.org
Phí tư vấn:Miễn phí
Thời gian tư vấn:1 tiếng / 1 người (Theo lịch đăng ký trước)
Đối tượng đăng ký :Tư vấn pháp luật cho người ngước ngoài
đang sinh sống và làm việc tại tỉnh Yamagata
Người phụ trách :Hội luật sư tỉnh Yamagata
H P :https://www.houterasu.or.jp/index.html

◆Có thể đăng ký qua Messenger (Facebook)
Facebook name:AIRY 山形県国際交流協会
User name:@airyamagata
https://www.facebook.com/airyamagata/

◆Có thể đăng ký qua LINE
【Thêm bạn theo link】 https://lin.ee/eNnxjMi

Mời đăng ký tham gia hội phát triển cộng đồng đa văn hóa 2/12(T7) Tham gia qua Zoom

Đăng ký tham gia tai đây

Khi dân số giảm và những thay đổi trong cơ cấu dân số học diễn ra với tốc độ ngày càng nhanh như hiện nay, để duy trì một xã hội sôi động trong tương lai, cần tạo ra một xã hội nơi nguồn nhân lực đa dạng, bao gồm cả người nước ngoài, có thể đóng vai trò tích cực.
Trong buổi hội thảo này, Mr.Taro Tamura, giám đốc đại diện Viện Nghiên cứu Diver City, sẽ trò chuyện về đề tài này: “Tại sao chúng ta cần xây dựng một xã hội đa văn hóa?” và ” Làm thế nào để đạt được điều này?”

1 Thời gian:2/12/2023(T7)14:00~16:00

2 Hình thức tham gia:Online(Zoom)

3 Thỉnh giảng: Mr. Tamura Taro – Giám đốc đại diện Viện nghiên cứu Diver City

Mr. Tamura Taro sinh ra ở thành phố Itami, tỉnh Hyogo. Ngay sau trận động đất lớn Hanshin, ông đã tham gia thành lập “Trung tâm thông tin động đất người nước ngoài” để cung cấp thông tin cho các nạn nhân người nước ngoài.  
Kể từ tháng 1 năm 2007, với tư cách là đại diện của Viện Nghiên cứu Diver City, ông đã tham gia vào các chiến lược đa dạng cho CSR (Trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp) và tạo ra các biện pháp để chính quyền địa phương xem xét đến sự đa dạng hóa xã hội.
Thành viên của “Hội đồng chuyên gia về hiện thực hóa xã hội chung sống với người nước ngoài”, một hội nghị cấp bộ liên quan về việc tiếp nhận và cùng tồn tại nguồn nhân lực nước ngoài (2021)
Thành viên Bộ Tư pháp, Cơ quan Quản lý cư trú xuất nhập cảnh, “Ủy ban nghiên cứu về vai trò của Hỗ trợ Toàn diện Điều phối Nhân lực” (2022)

4 Phí tham gia:Miễn phí

5 Cách đăng ký

 Vui lòng đăng ký qua Email: info@airyamagata.org, Googleフォーム参加申込書

チラシPDF