• Giới thiệu về AIRY
• Lịch làm việc ＆ địa chỉ liên hệ
• Lớp học tiếng Nhật

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Facebook、Instagram、X（旧Twitter）

TIN TỨC TỪ CƠ QUAN KHÍ TƯỢNG NHẬT BẢN👈👈

TIN TỨC NHK👈👈

Quầy tư vấn người nước ngoài – Hiệp hội Giao lưu Quốc tế tỉnh Yamagata (AIRY)

Số điện thoại : 023-646-8861

Chi tiết tại đây　　

 Hãy bảo vệ bản thân khỏi hiểm họa động đất lớn

Tham khảo sổ tay phòng chống thiên tai cho người nước ngoài👇👇

　　　市町村防災研修 | 外国人のための防災冊子 (bousai-kensyu.com)　

【NEW】!!!

※Tư vấn về các vấn đề liên quan đến tư cách lưu trú, xuất nhập cảnh, visa tị nạn, tái nhập cảnh, v.v…

※ CẦN ĐẶT LỊCH TRƯỚC QUA SỐ ĐIỆN THOẠI 👉👉023-646-8861

Tư vấn Pháp luật với Luật sư thuộc Hiệp hội luật sư tỉnh Yamagata.

Tư vấn, giải đáp nhiều vấn đề và thắc mắc pháp lý như tai nạn lao động, thừa kế, vay mượn tiền, ly hôn, quyền nuôi con, tai nạn giao thông, v.v…

※Tư vấn về các vấn đề liên quan đến tư cách lưu trú, xuất nhập cảnh, visa tị nạn, tái nhập cảnh, v.v…

※ CẦN ĐẶT LỊCH TRƯỚC QUA SỐ ĐIỆN THOẠI 👉👉 023-646-8861

Tư vấn Pháp luật với Luật sư thuộc Hiệp hội luật sư tỉnh Yamagata.

Tư vấn, giải đáp nhiều vấn đề và thắc mắc pháp lý như tai nạn lao động, thừa kế, vay mượn tiền, ly hôn, quyền nuôi con, tai nạn giao thông, v.v…

どなたでも参加できるイベントです！ご興味のある方は、ぜひご参加ください！
日時：2026/3/8（日）
場所：やまがたクリエイティブシティセンターQ1
　　　※入場無料・入退出自由
主催：在山形ベトナム人協会

Announcement / Thông báo / おしらせ

3がつ8にち(にちようび) イベント を します。やまがたくりえいてぃぶ してぃせんたーQ１　ちか１かいの こうりゅうルームに あつまって ください！

にちじ： 2026ねん3がつ8にち(にちようび) 11:00-16:00
ばしょ： やまがた くりえいてぃぶ してぃせんたー Q1
ないよう：
1. やさしい にほんごを よんで みよう！せいかつガイドの はっぴょう かい
→MSYにほんごかふぇの みんな で つくる ほん「シンチャオ！やまがた −みんなの山形せいかつガイド」が かんせい しました！
みんなで いっしょに この ほんを よみましょう。

2. やさしいにほんごではなそう！〜おしえて、あなたの「ふるさと」のこと〜
→げいじゅつか きむらあきこさん とおはなしする ワークショップ「ふるさとをりょうりする」
あなたの「ふるさと -home town- 」はどんなところですか？
あきこさんと いっしょに あなたの「ふるさと」について おはなし しましょう。

3. えいが “つばめ を おって” ベトナムの せいかつを みてみよう！
「あなたのふるさとはどんなところ？」あきこさんは つばめを おいかけて ベトナム・ニャチャン へ いきました。そして この えいがを つくりました。

MSYは むりょう の ほん ”みんなの山形せいかつガイド シンチャオ！やまがた” をつくりました。
このほんは、3がつ8にち(にちようび)から みなさん に くばります。
そして、この とくべつな 日に、ほんの かんせいを おいわいする イベントを します。
イベントはむりょうです。いつきてもいいです。

みなさん、ぜひ きてください。

日本人の方も、ぜひお越しください！お待ちしております。

Ra mắt tạp chí “Xin chào! Yamagata – Cẩm nang đời sống ở Yamagata”

Mới đến Yamagata và còn nhiều bỡ ngỡ?

Hay đã sống ở đây một thời gian nhưng vẫn còn những điều chưa rõ?

“Xin chào! Yamagata” là cuốn cẩm nang dành cho cộng đồng người nước ngoài, đặc biệt là người Việt – tổng hợp thông tin cần thiết về cuộc sống, thủ tục, sinh hoạt, và làm việc tại Yamagata.

📖 Thiết thực – dễ hiểu – dễ áp dụng.

💬 Không chỉ là thông tin, mà còn là sự kết nối.

Hãy đến tham gia buổi giới thiệu và triển lãm giới thiệu sách vào 11:00 ngày 8/3/2026.

Biết đâu bạn sẽ tìm thấy một phiên bản “Yamagata” gần gũi hơn với mình

Địa chỉ mình để trong bình luận nhé !

※ CẦN ĐẶT LỊCH TRƯỚC QUA SỐ ĐIỆN THOẠI 👉👉 023-646-8861

Tư vấn Pháp luật với Luật sư thuộc Hiệp hội luật sư tỉnh Yamagata.

Tư vấn, giải đáp nhiều vấn đề và thắc mắc pháp lý như tai nạn lao động, thừa kế, vay mượn tiền, ly hôn, quyền nuôi con, tai nạn giao thông, v.v…

※VUI LÒNG ĐẶT LỊCH QUA SỐ ĐIỆN THOẠI 👉👉 023-646-8861

Tư vấn Pháp luật với Luật sư thuộc Hiệp hội luật sư tỉnh Yamagata.

Tư vấn, giải đáp nhiều vấn đề và thắc mắc pháp lý như tai nạn lao động, thừa kế, vay mượn tiền, ly hôn, quyền nuôi con, tai nạn giao thông, v.v…

Trung tâm Giao lưu Quốc tế Yamagata (AIRY) sẽ nghỉ từ ngày 29 tháng 12 (Thứ Hai) đến ngày 3 tháng 1 (Thứ Bảy)✨

AIRY xin chân thành cảm ơn tất cả mọi người trong năm vừa qua✨

Trung tâm sẽ mở cửa trở lại từ Chủ Nhật ngày 4 tháng 1 năm 2026✨

Hân hạnh được tiếp tục giao lưu cùng mọi người trong năm mới – 2026✨