学ぶ・参加する
新着情報
AIRY主催講座・イベント
とびいりワールド茶館(カフェ)とは
とびいりワールド茶館では、山形に住んでいる外国人や外国に住んでいた日本人が、世界の国々の話や体験談を紹介してくれます。ガイドブックにはない、外国の文化や生活を知ることができます。ゲームをしたり、音楽を聞いたり、言葉を学んだりする機会もあります。ぜひ、お気軽にご参加下さい！
| 日時： | 毎月第2土曜日 14:00〜16:00 |
| 場所： | 霞城セントラル２F 山形県国際交流センターサロン |
参加無料！初めての方も親子も大歓迎！！！
英会話講座「EIGOで話そう！」とは
英語を勉強していても、使う機会が なくて悩んでいませんか? そんなあなたにお贈りする楽しい 英会話講座「EIGO で話そう!」。 進行役はネイティブの国際交流員が 務め、身近な話題について英語で意見 交換やアクティビティーを行います。
国際交流員と話してみたい方、せっか く身に付けた英語を忘れたくないとい う方、気軽に参加してみませんか?
| 対 象： | 英語検定準2級程度のレベル以上の方OR英語の聞き取りや意見交換ができる県民の方 |
| 受講料： | AIRY(山形県国際交流協会) 個人・学生賛助会員…無料 団体会員…300円 一般(非会員)…各回 500 円（税込み） |
| 年会費： | 当日の入会も可能です! 一般 3,000 円 学生 1,000 円 (学生証提示必要) 団体 10,000円 |
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
CIR多文化講座とは
山形県国際交流員（CIR)たちがテーマに従って、自国について深く話します！韓国、アメリカ、イギリスの山形県国際交流員（CIR)が、日本人はなかなか聞けない母国の文化について日本語で話す、多文化理解講座です。
日時：第4土曜日14:00～16:00
場所：霞城セントラル2F AIRY研修室
受講料（税込): 一般（非会員） 500円｜団体会員 300円｜ 個人・学生賛助会員 無料
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
「English Game Room」とは
English Game Roomは令和5年4月から始めます!
English Game Room starts in April 2023!
English Game Roomは山形の皆様が集まって、欧米のボードゲームの世界を味わいながら英語を話すところです! お気軽に参加してください！
English Game Room is a place for everyone in the Yamagata community to gather and have fun together experiencing Western game culture while speaking English! Please feel free to join us!
日時：第1土曜日14:00～16:00
Date&Time: First Saturday of the month 14:00~16:00
場所：霞城セントラル2F AIRY研修室
Location: Kajo Central 2nd Floor AIRY Conference Room
受講料 Price（Tax included 税込): 一般（非会員）Non-members 500円｜団体会員 Group members 300円｜ 個人・学生賛助会員 Members 無料 Free
● AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」の200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
AIRY Members can receive a 200yen parking pass for the 24 Hour Yamagata Station West Parking Lot in front of the Richmond Hotel, or a 210yen parking pass for the Kajo Central Parking lot.
韓国語講座とは
韓国語を始めたいのになかなか機会がない、どこから始めればいい？悩んでいる方には「ゆっくり学べるコース講座」。
韓国語で話したい、若者の言葉を学びたいと思う方には「一日気軽く楽しむ講座」。
韓国の国際交流員がハングルから始め、ゆっくり教えます。気軽に参加してみませんか？
●入門コース（4～6月 / 9月～11月予定）
ァ．入門講座
対 象：読み書きできる方
ィ．初中級講座コース（4～6月 / 9月～11月予定）
対 象：読み書きできる方
*費用はチラシを参考にしてください。
*長期コースのため、駐車券は差し上げません。（駐車券なし）
●一日気軽に楽しむ講座
ァ．アンニョン？韓国語楽しむ講座
対 象：初級、中級者（外国人も可能）
費用：個人・学生会員…無料 団体会員…300円／ 一般（非会員）…500円 （駐車券あり）AIRY 賛助会員の方にはリッチモンドホテル北隣「24H山形駅西口駐車場」200円分又は「霞城セントラルパーキング」の210円分の駐車券を差し上げます。
AIRYの旧HPはこちらからご覧になれます。過去に実施したイベントの情報なども掲載されています。
4月新任的来自中国的国际交流员白小凡的欢迎会。🐼
4月とびいりワールドカフェ「中国CIRの歓迎会」
皆さん、こんにちは！
先週、中国出身CIRのハク・ショウハンさんが着任しました🌟
ハクさんの自己紹介や出身地、中国の子供の日について、一緒に交流をしせんか？
‐日時：令和6年5月11日（土）14:00～16:00
‐場所：山形県国際交流センターサロン （霞城セントラル 2階）
‐親子参加OK★参加費不要★初めての方大歓迎★ （＊駐車券は提供しません。）
楽しみにお待ちしております。ෆ⸒⸒⸜( ˶’ᵕ’˶)⸝
申し込みは（こちら） ※定員は40名です。受付は5月10日（金）まで！
Face to Face93号の「CIRクイズ」答え！
こんにちは！
Face to Face 93号を読みましたか～？
6ページにCIRクイズを出ました。
以下はその答えです。
中国は多民族国家です。いくつの民族がすんでいるでしょうか？
A. 26 B. 42 C. 56
C. 56です！
韓国の2024年お正月(ソルナル）は何月でしょうか？
A. 1月 B. 2月 C. 3月
B. 2月です！
アメリカは色々な祝日にカードを送ります。一番多くカードを配る祝日はどれ でしょうか？
A. クリスマス B. バレンタインデー C. イースター
A. クリスマスです！
次回のFace to Faceもお楽しみください！
试说英语！ 4月20日（周六）14:00～16:00
你们好！大家好！
4月份照例举办「试说英语！」📚🔤
📢4月份开始参加费为500日元。团体会员为300日元。📢
赞助会员免费！＼(^_^)／
今年我们大家也一起来说英语吧！👬 欢迎大家报名参加！💕
4月份的「试说英语！」报名请点击这里😀
【韓国CIRから学べる】令和6年4～6月の韓国語講座（入門コース）
みなさん、こんにちは！ギョンハです。ヽ(･∀･)ﾉ
大変お待たせ致しました。R6年4～6月の韓国語講座（入門コース）のお知らせです。
今回は6回にかけて、韓国語で日記を書く方法を学びます。
★読み書きできる方（文字は教えません）
★この講座はコース講座です。
‐日時：4月20日、5月11日、5月25日、6月1日、6月15日、6月29日
（土）10:00～12:00（1回・120分／全6回）
‐場所：山形県国際交流センター研修室B （霞城セントラル 2階）
‐費用：会員…無料 ／ 非会員…2,000円 ＊駐車券は提供しません。＊
★会員になる方法はこちらを確認してください。➡AIRY会員
★申込は4月18日（木）まで受付します。定員20名まで！定員になり次第、申込を終了します。➡ こちらで！
楽しみにお待ちしております。ෆ⸒⸒⸜( ˶’ᵕ’˶)⸝ 환영합니다!!
（私は教育の専門家ではないので、時々うまく説明できない時もあります。でも、頑張って準備します。よろしくお願いします。╭( ･ㅂ･)و ）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
問い合わせは
応答時間：火曜～土曜 9:30～17:30 （日、月、祝日休み）
Eメール：cir@airyamagata.org
電話：023-647-2560
【韓国CIRから学べる】令和6年4～6月の韓国語講座（初中級コース）
みなさん、こんにちは！ギョンハです。ヽ(･∀･)ﾉ
大変お待たせ致しました。令和6年4～6月の韓国語講座（初中級コース）のお知らせです。
今回は6回かけて、韓国語で山形を紹介する方法を学びます。また、自分が作文した文を韓国語で直してみたり、みなと交流をしながら楽しむ講座です。
★読み書きできる方です。（文字は教えません。）
‐日時：4月11日、4月25日、5月9日、5月23日、6月6日、6月20日
（木）19:00～21:00（1回・120分／全6回）
‐場所：山形県国際交流センター研修室B （霞城セントラル 2階）
‐費用：会員…無料 ／非会員…2,000円 ＊駐車券は提供しません。＊
★会員になる方法はこちらを確認してください。➡AIRY会員
★申込は4月9日（火）まで受付します。定員20名まで！定員になり次第、申込を終了します。➡ こちらで！
楽しみにお待ちしております。ෆ⸒⸒⸜( ˶’ᵕ’˶)⸝ 환영합니다!!
（私は教育の専門家ではないので、時々うまく説明できない時もあります。でも、頑張って準備します。よろしくお願いします。╭( ･ㅂ･)و ）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
問い合わせは
応答時間：火曜～土曜 9:30～17:30 （日、月、祝日休み）
Eメール：cir@airyamagata.org
電話：023-647-2560
EIGOで話そう！4月20日(土)14:00-16:00抽選申込
こんにちは！
4月もEIGOで話そうをします！
📢4月から参加費は500円になります。団体会員の参加費は300円になります📢
もちろん、賛助会員は無料です💕
今年も楽しく英語会話講座をしますのでぜひご参加ください！
令和6年度のCIRのイベントは3月末から順次お知らせ致します。
少々お待ちください。
韓国語、英語（4月の講座準備中）、中国語（未定）
よろしくお願いします。
とびいりワールドカフェ：「中国CIRの送別会」
皆さん！！こんにちは。⸜(♡’ᗜ’♡)⸝
2023年8月に着任した儲金爽（中国CIR）さんが4月に任期終了になります。
それで、今回は送別会を実施します。ぜひ、気軽に参加してください。
令和6年3月16日(土) 14:00-16:00
霞城セントラル2階 AIRYサロン
参加無料 親子参加大歓迎！申し込みはこちら → 申し込む
参加者定員は40名です！受け付けは3月15日（金）までです！
多文化講座「中国のジェスチャー文化」
みなさん、こんにちは！.☆⸜(⑉˙ᗜ˙⑉)⸝♡.
同じジェスチャーでも国によって意味が全然違うことも多いです。中国のジェスチャー文化を日本と比べながら、皆さんに紹介します。
日時: 令和6年3月2日（土）14:00-15:30
場所: AIRY研修室
受講料（税込): 一般（非会員 550円｜団体会員 330円｜ 個人・学生賛助会員 無料
★会員のみ駐車券を提供いたします。
申込はこちら
（★申込は3月7日までです！）