Português

Informações sobre Terremoto, Tsunami, Chuva forte, Tufão

Seja bem vindo à Airy

AIRY Balcão de Consultas aos estrangeiros

★ Portugues : Quartas Feiras 10:00~14:00 hs

TEL : 023-646-8861

Aberto das 9:30～18:00

Terças-feiras ～Domingo

Fechado às Segundas-feiras, Feriados, Final e Início de Ano (29/Dez～ 03/Jan）

【AVISO aos estrangeiros】

Se voce tem preocupações a respeito do Novo Corona Virus
consulte-nos à vontade 　　

Informações mais detalhadas clique abaixo 　こちら

NOVO

Por favor solicitamos a sua colaboração respondendo a enquete para os estrangeiros

Objetivo : esta enquete é uma pesquisa realizada pelo prefeitura da província de Yamagata com o objetivo de tornar a província de Yamagata um lugar melhor para os estrangeiros e japoneses residirem. Não é necessário se identificar para responder às perguntas.
Pesquisa direcionada aos residentes estrangeiros maiores de 18 anos de Yamagata
Como responder à enquete: leia o Qr code ↘　abaixo e veja a enquete em Lingua japonesa facil – yasashii nihongo, e também nos seguintes idomas: ingles, coreano, indonesiano, vietnamita, nepales,tailandes, chines, filipino.
ou clique no link para acessar a enquete　⇒ https://linkmix.co/24969198

Consultas com a Imigração de Sendai na Airy – 18 de outubro

Departamento de Imigração – Informações úteis sobre prevenção de desastres multilingue 🌻

Em caso de emergência 🌻veja em portugues este link🌻⇒　　　 https://www.moj.go.jp/isa/content/001392819.pdf

Orientação de como se proteger de desastres naturais e regras para viver mais tranquilamente no Japão do Departamento da Imigração

🌸 video de orientação de regras para se proteger no Japão.

☔Veja como se proteger em caso de chuva forte no link abaixo

News Web Easy☔

Consultas Jurídicas para os estrangeiros na Airy – 23 de agosto – é necessário agendar.

【Aviso da prov. de Yamagata】 Evento turístico: Vamos descobrir Yamagata 2024　　🌻Inscrições abertas🌻　　

　Tour pela província de Yamagata para conhecer as atrações turísticas e desfrutar os encantos do início de verão.

・ taxa Gratuita ※ tour de onibus – partida da estação de Sakata – para 20 pessoas

Regras p/ participar do tour

1. Estrangeiros que residem e trabalham por um tempo inferior de 5 anos em Yamagataken com visto de trabalho.

2. Após participação do evento deve postar a maravilhosa experiencia de descobrir Yamagata nas redes sociais.

3. Responder à enquete e não se importar em aparecer na TV / jornal .

Data: 29 de junho de 2024

🌻Portal Multilíngue de Informações sobre BEM-ESTAR e BOSAI – NHK WORLD-JAPAN contem muitas noticias e informações! 🌻

veja no link abaixo

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/pt/