Português
Seja bem vindo à Airy
Aberto das 9:30~18:00
Terças-feiras ~Domingo
Fechado às Segundas-feiras, Feriados, Final e Início de Ano (29/Dez~ 03/Jan)

【AVISO aos estrangeiros】
Se voce tiver preocupações a respeito do Novo Corona Virus
consulte-nos à vontade
AIRY Balcão de Consultas aos estrangeiros
TEL : 023-646-8861 Portugues : Quartas Feiras 10:00~14:00 hs
Informações mais detalhadas clique abaixo こちら


NOVO
-
🌸Curso de língua japonesa AIRY -1ºsemestre de 2023🌸
-
Consulta Jurídica gratuita na Airy 2023 – 27 de janeiro de 2023
-
Aviso da Agencia de Serviços da Imigração -auxílios para quem está sofrendo dificuldades devido a crise causada pelo covid 19 (renovado no dia1/12/22)
-
Veja na NHK NEWS WEB EASY Como se cuidar na neve
-
3 de DEZ de 2022 – Consultas gerais com especialistas para Estrangeiros em Sendai
1 Classe Intermediária
■data?:18 de abril de 2023(ter)~ 25 de julho (ter)horário 18:30-20:30
Todas terças feiras 15 vezes
■contéudo das aulas?: Podemos aprender sobre a cultura japonesa e sensibilidade do povo japones através de expressões usadas no cotidiano como 「世間 (せけん)」「けじめ 」「空気を読む(くうきをよむ)」
■Local?:Centro de Relações Internacionais de Yamagata-ken ed.Kajo Central – Sala de estágios B
■Taxa?:AIRY associados1,000円、não associados 5,000円 apostila à parte
2 JLPT(Teste de proficiência de Língua Japonesa)Classe nível N2
■data?:16 de março 2023(qui)~4 de julho(ter)horário 18:30-20:30
Todas terças e quintas(exceto feriados) 30 vezes
■ como é a aula?: estudaremos a língua japonesa com o objetivo de passar no teste nível N2
■local?:Centro de Relações Internacionais de Yamagata-ken ed.Kajo Central – Sala de estágios A
■Taxa?:AIRY associados 5,000円、não associados 9,000円 apostila à parte
Preencha abaixo formato Google para fazer a inscrição

Consulta gratuita durante 1 hora com advogado da Associação dos advogados de Yamagata – necessário fazer reserva de horário TEL 023-646-8861
( em portugues às Quartas 10:00 às 14:00 hs)
★ programa p/ ano 2023 : 27/jan, 17/fev, 24/mar, 28/abr, 26/mai, 23/jun, 28/jul, 25/ago, 22/set,
27/out, 24/nov, 22/dez

Informações sobre auxílios para quem está sofrendo dificuldades devido a crise da covid 19, renovado no dia 1/ dezembro / 2022 em Nihongo facilitado
veja neste link https://www.moj.go.jp/isa/content/001320712.pdf
Como se cuidar na neve na NHK NEWS WEB EASY em Nihongo facilitado no link abaixo
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_snow.html

Consultas gerais com especialistas p/ estrangeiros em Sendai das 10:00~16:00

Local: AER sexto andar Sedai-shi tyusho kigyou kasseika center
Endereço: Sendai-shi Aoba-ku Chuo 1-3-1
Reserva : tel 022 – 256 -6080 (em japones) também na Imigração, até dia 25 ( possível atender comparecendo no dia se não puder reservar)
Intérprete em Chines, Ingles e Vietnamita, ※em outros idiomas solicite ao reservar. Taxa: Gratuito
direcionado aos estrangeiros residentes em Tohoku, empresas que pretendem ou que ja empregam estrangeiros
Ex de consulta: divórcio, falta de pagamento, discriminação com estrangeiros, não encontra serviço,etc
Especialistas:
Departamento de estabilidade do Trabalho de Miyagi-ken e Delegacia de Assuntos trabalhistas.
Ministério da Justiça de Sendai departamento de direitos humanos
Associação dos advogados de Sendai
Associação de Relações Internacionais e Turismo de Sendai
Agencia da Imigração de Sendai – Setor de controle de permanência
Treinamento em caso de desastres para os estrangeiros em Shinjyo~ 13 de novembro de 2022
Vamos de onibus visitar locais perigosos da região e experiência de ser vítima de desastre.
Data 13 de Novembro de 2022 (dom) 11:00 ~ 15:00
Participantes: 20 pessoas ~ estrangeiros e seus amigos
Taxa gratuita
Local: Shinjyo-shi Plaza (Shinjyo-shi Ootemachi 1-60)
Precisa reservar: 1. Google Form pelo QRcode do panfleto abaixo
2. FAX (0233) 22-6855 envie a solicitação preenchida que está na página atrás do panfleto no seguinte link :
https://www.airyamagata.org/wpcontent/uploads/2022/10/5cd0b1a7264948b56f0d6619ffd71534.pdf
Em caso de dúvida consulte a Associação de Relações Internacionais de Yamagata AIRY
TEL (023) -647-2560 URL : https://www.airyamagata.org ou email: info@yamagata.org

Faça o seu My number até dia 31 de dezembro e ganhe até 20.000 yenes em pontos mina
Veja no link abaixo informações em portugues de como fazer o My number e ganhar os pontos
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/mynumbercard_PT.html
Como solicitar My number card em 17 idiomas veja no link https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/mynumbercard.html
“Guia sobre a vida e o Trabalho” para estrangeiros que vivem no Japão
【TV internet do Governo】Aos estrangeiros que vivem no Japão, voce conhece o『Guia sobre a vida e o trabalho』?
O “Guia sobre a vida e o trabalho” está escrito em Japones fácil de entender para que os estrangeiros que vivem no Japão possam obter informações úteis para viver e trabalhar tranquilamente como por ex: maneira correta de separação de lixo, o que fazer em caso de terremoto etc.
16(※)O “Guia sobre a vida e o trabalho” esta escrita em 16 idiomas, veja no link abaixo.
こちらからご覧ください(「政府インターネットテレビ」サイトへのリンク)


