Seja bem vindo à Airy
Aberto das 9:30～18:00
Terças-feiras ～Domingo
Fechado às Segundas-feiras, Feriados, Final e Início de Ano (29/Dez～ 03/Jan）
( Houve mudança de horário de Atendimento à partir de 1/Abril/2011)
Lista de Balcão de Consultas aos Estrangeiros de Yamagata 25/04/2017
|
Orgão executivo（número telefônico） |
Local |
Conteúdo consultas |
Idioma disponível・horário de atendimento |
|
Centro de Intercâmbio Internacional da Província de Yamagata （023-646-8861） （FAX:023-646-8860） E-mail: soudan@airyamagata.org |
Cidade de Yamagata
|
Vida cotidiana em geral |
INGLES: TER～SAB 10：00～17：00 CHINES: TER・SEX 10：00～14：00 PORTUGUES： QUA 10：00～14：00 COREANO：QUI・SAB 10：00～14：00 TAGALOG： SEX 10：00～14：00 (Fechado às segundas、Feriado、Final de Ano） |
|
Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagata
（023-647-2275） （FAX:023-647-2278）
|
Cidade de Yamagata
|
Consultas em Geral |
Aberto das 9：30～17：00 Fechado às Segundas e feriados (Se segunda for feriado, estará fechado na terça feira) Nos finais de ano Consultas em seguintes idiomas: INGLES, CHINES, COREANO |
|
Consultas c/ especialista
|
Todas 1°e 3°Quarta-feira 11：00～15：00 Consultas especiais com notário público Idiomas possíveis: INGLES, CHINES, COREANO |
||
|
※Consultas em PORTUGUES e TAGALOG e INDONESIANO （somente c/reserva por telefone） |
|||
|
NPO IVY (Centro Voluntário Internacional de Yamagata)
（023-634-9830）：durante a semana （090-2365-1208）：sabado e domingo （FAX:023-634-9884）
E-mail:dzb23053@nifty.comまたはlink@ivyjapan.org |
Cidade de Yamagata
|
Vida cotidiana em geral Serviço de interpretes c/ acompanhamento （medico, assistencia social, assunto juridico, escolas etc） |
Sempre que precisar ※INGLES,CHINES,COREANO,PORTUGUES,TAGALOG,ESPANHOL, TAILANDES, RUSSO ※Interprete ou consultas p TEL ate 15 min GRÁTIS, mais que isso cobra-se taxa ※Consultas pessoalmente: com reserva. Para outros idiomas exceto chines coreano e japones cobraremos uma taxa de 1000 a 2000yens para condução. Informações mais detalhadas na home page ou p/ TEL |
|
Associação Internacional de Yonezawa （0238-33-9146） （FAX:0238-33-9147） E-mail:yira@omn.ne.jp |
Cidade de Yonezawa |
Vida cotidiana em geral |
TER～DOM 10：00～17：00 （Fechado 1°e 3°DOM do mes） ※INGLES no horário de expediente ※CHINES TEL especial： 090-2849-9145 ※COREANO（reservar antes） |
|
Associação Internacional de Plaza Takahata（0238-52-5702） （FAX:0238-52-5701） |
Vila de Takahata
|
Vida cotidiana em geral |
SEG～SEX 10：00～15：30 INGLES, tempo integral
|
|
Vila Internacional de Dewa Shonai （0235-25-3600） （FAX:0235-25-3605） 090-9638-5600 (INGLES) 090-9638-5621 (CHINES) 090-3645-9627（COREANO） 090-7563-0936（JAPONES） |
Cidade de Tsuruoka
|
Vida cotidiana em geral Envio de Interprete (medico・educação・ Assistencia Social etc) |
TER～DOM 8：30～17：15(Fechado as SEGUNDAS) Ingles,Chines,Coreano sempre a disposição. Número de celular atende à 24 horas. ※atendemos também em TAGALOG, ESPANHOL,TAILANDES, RUSSO, PORTUGUES e TAIWANDES(reservar com antecedência)
|
|
Salão de Relações Internacionais de Sakata-shi （0234-26-5615） |
Cidade de Sakata |
Vida cotidiana em geral |
SEG～SEX 9：00～16：00 CHINES (sempre), TAILANDES,INGLES,COREANO, COREANO da Coreia do Norte, RUSSO （reservar com antecedência） |
|
Associação Internacional da Vila de Shonai（0234-42-0228） |
Vila de Shonai |
Vida cotidiana em geral |
SEG～SEX 9：00～17：15 CHINES |
≪NOVO≫
2017年
5月
31日
水
Programa de Junho
Data Horario Evento Local
1 qui 10:30 Aula de Língua japonesa nível intermediário Sala de estágios
18:30 Aula do curso N2 e N3 nível teste de proficiencia
6 ter 10:30 Aula de Língua japonesa nível intermediário Sala de estágios
18:30 Aula do curso N2 e N3 nivel teste de proficiência
18:30 Curso de Língua japonesa para JET Program
8 qui 10:30 Aula de Língua japonesa nível intermediario Sala de estágios
18:30 Aula do curso N2 e N3 nível teste de proficiencia
18:30 Curso de Língua japonesa para JET Program
10 sab 14:00 Salão de Chá Tobiiri World Tema México Salâo
13 ter 10:30 Aula de Lingua japonesa nivel intermediário Sala de estágios
18:30 Aula do Curso N2 e N3 nivel teste de proficiència
18:30 Curso de Lingua japonesa para JET Program
15 qui 10:30 Aula de Língua japonesa nìvel Intermediario Sala de estágios
18:30 Aula do Curso N2 e N3 nivel teste de proficiência
18:30 Curso de Lingua japonesa para JET Program
17 sab 14;00 Vamos conversar em Ingles Sala de estágios
19 seg 13:00 Curso sobre Leis da IVY
20 ter 10:30 Aula de Língua japonesa Nível Intermediário Sala de estágios
18:30 Aula do Curso N2 e N3 nivel teste de proficiência
18:30 Curso de Lingua japonesa para JET Program
22 qui 10:30 Aula de Língua japonesa Nivel Intermediário Sala de estágios
18:30 Aula do Curso N2 e N3 nivel teste de proficiência
18:30 Curso de Lingua japonesa para JET Program
24 sab 14:00 CIR Palestra sobre Cultura Chinesa tema: Sala de estágios
As 4 Belas Chinesas da História
27 ter 10:30 Aula de Língua japonesa Nivel Intermediário Sala de estágios
18:30 Aula do Curso N2 e N3 nivel teste de proficiência
18:30 Curso de Língua japonesa para JET Program
28 qua 13:30 Estágio do Serviço de Consultas aos estrangeiros Sala de estágios
29 qui 10:30 Aula de Língua japonesa Nivel Interediário Sala de estágios
18:30 Aula do Curso N2 e N3 nivel teste de proficiência
18:30 Curso de Lingua japonesa para JET Program
2017年
5月
10日
水
Programa de Maio
Data Horario Evento Local
2 (ter) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
9 (ter) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
18:30 JET Curso de Língua Japonesa
11(qui) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
18:30 JET Curso de Língua Japonesa
13(sab) 14:00 Salão de Chá Tobiiri world Tema China Salon
16(Ter) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
18:30 JET Curso de Língua Japonesa
18 (qui) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
20(sab) 14:00 Vamos conversar em Ingles Kenshushitsu
23(ter) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
18:30 JET Curso de Língua Japonesa
25(qui) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
18:30 JET Curso de Língua Japonesa
27(sab) 14;00 CIR curso sobre Cultura tema : Corea Kenshushitsu
30(ter) 10:30 Curso Intermediário de Lingua Japonesa Kenshushitsu
18:30 Curso de Língua Japonesa N2/N3
18:30 JET Curso de Língua Japonesa
2017年
4月
05日
水
Consultas gratuitas sobre Problemas Trabalhistas
CONSULTAS aos Estrangeiros
sobre PROBLEMAS TRABALHISTAS
por TELEFONE
Tokyo TEL 03-6427-5902
japones,chines, espanhol,português,
vietnamita e birmanês
Nagoya TEL 052-414-5901
japones, espanhol, português
DIA 16 de ABRIL 2017 (dom) 13 `as 18hs
2017年
3月
29日
水
Programa de Abril
Dia Horario Evento Local
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 (ter) 18:30 Curso de Nihongo N2/N3 Cerimonia de Abertura kenshushitsu (sala de estagios)
------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------
6(qui) 18:30 Aula de N2/N3 kenshushitsu (sala de estagios)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8(sab) 14:00 Tobi iri World Cafe Salão
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11(ter) 10:30 Abertura do Curso de Nihongo Intermediario kenshushitsu
18:30 Aula de Nihongo N2/N3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13(qui) 10:30 Aula do Curso de Nihongo Intermediario kenshushitsu
18:30 Aula de Nihongo N2/N3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15(sab) 14:00 Vamos conversar em Ingles kenshushitsu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18(ter) 10:30 Aula do Curso de Nihongo Intermediario kenshushitsu
18:30 Aula de Nihongo N2/N3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20(qui) 10:30 Aula do Curso de Nihongo Intermediario kenshushitsu
18:30 Aula de Nihongo N2/N3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22(sab) 14:00 Espaço Internacional kenshushitsu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25(ter) 10:30 Aula do Curso de Nihongo Intermediario kenshushitsu
18:30 Aula de Nihongo N2/N3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27(qui) 10:30 Aula do Curso de Nihongo Intermediario kenshushitsu
18:30 Aula de Nihongo N2/N3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
29(sab) Fechado por ser Feriado Dia de Showa
2017年
3月
08日
水
7 °Encontro de confraternização de cuidadores de idosos estrangeiros
Confraternização de Cuidadores de Idosos Estrangeiros.
Data: 19 de março de 2017
１０：００ ～ １１：３０
local: Nagamati-sou Casa Especial de Assistencia Social ao Idoso
Endereço : Yamagata-shi Nagamati 753
TEL; 023-684-2391
Responsavel: Tetsuka
Este e a ultima reunião de cuidadores de idosos deste ano, participem, refletindo sobre o trabalho do ano que esta se passando, vamos trocar ideias para chegada do ano seguinte.
2017年
2月
22日
水
Programa de Março
Data horario evento local
4 (sab) 14:00 ~ 16:00 Observando o mundo: Madagascar kenshushitsu
11 (sab) 14:00 Tobiiri World Cafe (despedida do CIR Chines) salão
12(dom) 10:00 JICA cerimonia de condecoração do concurso de ensaio kenshushitsu
18(sab) 14:00 Vamos conversar em Ingles kenshushitsu
25(sab) 14;30 Espaço Internacional tema: EUA kenshushitsu
2017年
2月
15日
水
CURSO DE LINGUA JAPONESA da AIRY 2017
Curso de Língua Japonesa da Airy
Primeiro Semestre de 2017~
1. Nível Intermediário Geral - Classe de manhã
De 11 de Abril de 2017(ter) ～ 25 de Julho 2017(ter) todas Terças e Quintas
10:30～12:30
Objetivo : desenvover a leitura・escrita・audição e conversação
2. Curso N2/N3 – Classe de noite
De 4 de Abril (ter) ～ 18 de Julho(ter) todas Terças e Quintas
18:30～20:30
★Objetivo : JTLP (conteúdo necessário p/ teste deproficiência de Língua Japonesa: kanji,
Vocabulário, gramática,interpretação de texto,audição) para passar o testeN2/N3)
★Total de aulas : Ambos cursos 30 vezes
Promoção: Associação Intercâmbio Internacional deYamagata (AIRY)
★Curso direcionado a estrangeiros que concluíram o curso de japones básico
★Taxa: Associados da Airy 5000 yen
Não associados 9000 yen
★Local: Centro de Intercambio Internacional de Yamagata (kenshushitsu) Kajo Central 2F
★Matriculas Abertas : Tel 023-647-2560 email : info@airyamagata.org
apos a inscrição é preciso fazer um teste de nível
dia 30 de março (quinta-feira) haverá um entrevista com o professor
★Caso haja dúvidas consulte-nos na Associação Internacional de Yamagata
responsável: Kanouti TEL 023-647-2560 Email: info@airyamagata.org
2017年
2月
01日
水
Programa de Fevereiro de Eventos da Airy
Dia horario Evento Local
4 (sab) 10:00 hs Observando o Mundo... *tema: Siria Kenshushitsu
13:30 hs Salão de Bate papo diversos Salão
18 (sab) 14:00 hs Vamos conversar em Ingles Kenshushitsu
24 (sex) 13:30 hs Estagio de auxiliadores de interprete Bunshokan
de lingua chinesa
25(sab) 14:00 hs Espaço Internacional *lingua coreana Kenshushitsu
26 (dom) 14:00hs JICAfe evento tema:China Kenshushitsu
Kokuryo Koushou
2017年
1月
11日
水
Programa de Janeiro de 2017
Data Horario Evento local
5 (qui) 10:00 Visita de monges do Templo Xintoista Dewa Shonai Escritorio
14 (sab) 14:00 Tobiiri World Cafe Salão da Airy
15 (dom) 13:30 Estagio de Network 2 Dewa Shonai
21 (sab) 14:00 Vamos conversar em Ingles Sala de Estágios
22 (dom) 10:00 Estagio de Network 3 Sala de Estágios
27 (sex) 13:30 Estágio de Network 4 Yonezawa
28 (sab) 14:30 Espaço Internacional ; Habitos Alimentares da China Sala de Estágios
2016年
11月
30日
水
Palestra sobre Doença de Alzheimer ~ Compreensão e Cuidados
Palestra sobre Mal de Alzheimer,
compreensão e cuidados ”em Shinjyo
Palestrante : Professor Kato Shinji
Professor de Psicologia e Pesquisa sobre Demencia e Cuidados da Faculdade de Assistencia Social de Touhoku, Centro de Estagios de Sendai)
Palestra direcionado aos:
1. estrangeiros e seus familiares residentes em Yamagata
2. Pessoas que estão relacionados ao intercambio com estrangeiros (japoneses tambem Ok)
Data: 17 de DEZEMBRO de 2016 (sab)
Horário: 13:30 ~ 16:30
Local : Shinjyo Shimin Plaza
Reserva : 1. Por Telefone: 023-647-2560
3.pessoalmente no balcão da Airy
4.Pela web pelo formulario de reserva abaixo
Organizadores : Abiko e Kanouchi
2016年
11月
30日
水
Programa de Dezembro
|
|
Data |
horário |
DEZEMBRO de 2016 |
local |
|
|
1( qui ) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
|
6(ter) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso e Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
|
8(qui) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
|
10(sab) |
14:00 |
Salão de Chá Tobiiri World |
salao |
|
|
13(ter) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
|
17(qui) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
|
|
|
29(qui) |
|
Fechado final de ano |
|
|
|
30(sex) |
|
Fechado final de ano |
|
|
|
31(sab) |
|
Fechado final de ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
||||
2016年
11月
01日
火
Solicitamos colaboração com a pesquisa do Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagataken 2016
Solicitamos colaboração com a pesquisa do Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagataken
A Associação de Intercâmbio Internacional de Yamagataken está realizando uma pesquisa para melhorar o serviço de atendimento. Por favor, conte-nos a sua preciosa opinião.
<como responder a enquete>
① Realizamos a enquete em 6 idiomas abaixo. Escolha um idioma, clique para passar ao formato.
Japones：https://goo.gl/WbENv5
Ingles：https://goo.gl/VQqvbI
Chinês：https://goo.gl/M7Tlq9
Portugues：https://goo.gl/4qYEGZ
Coreano：https://goo.gl/HQIXMp
Tagalog：https://goo.gl/ZMY5mn
② Responder as perguntas
③ Clicar no botão ｢enviar｣ no final da página.
A enquete é anônima
Período : 15 de outubro (sábado) a 30 de novembro de 2016 (quarta-feira)
Realização : Associação de Intercâmbio Internacional de Yamagataken.Tagalog
2016年
10月
19日
水
3º parte “Vamos observar o mundo”: Visitando a colonia da América do Sul~Atualidade dos Imigrantes Nikkeis que atravessaram o mar
3º parte “Vamos observar o mundo”:
Visitando a colonia da América do Sul~Atualidade dos Imigrantes Nikkeis que atravessaram o mar
O quanto voce tem conhecimento a respeito dos imigrantes nikkeis que se mudaram para terras distantes da América do Sul em busca de sonhos? Antigamente em Yamagata também muitas pessoas imigraram, em busca de trabalho ao Paraguay, Brasil, Perú etc. Muitas dificuldades haviam em terras estranhas, mas os japoneses se uniram e fundaram a Associação de Japoneses, construíram escolas para as crianças e a sociedade japonesa foi se organizando. Atualmente com o passar do tempo, a geração está se transformando. Nesta palestra vamos focalizar na atualidade da sociedade nikkey, através do jogos de interpretação de papeis (role playing game), experimentando a situação da Colonia de Paraguay. Também temos um horário reservado para ouvir comentários vivos de estagiários técnicos nikkeis de segunda e terceira geração, residentes na província no painel de debates. Quem tiver interesse participem a vontade.
Data: 5 de Novembro de 2016 14:00 ~16:00 hs
Local: Centro de Associação Intercâmbio Internacional de Yamagata -Salão de Estágios
Edificio Kajo Central 2º andar
Palestrante: Noriko Adati (Estagiária de Professores da JICA enviada ao Paraguay)
Painelistas: Estagiários Tecnico Estrangeiros de Yamagata
Elder Makoto Saito (Brasil) Miguel Keniti Sato (Perú)
Taxa: 300 yen
gratis p associados da Airy c/2 hs de ticket estacionamento, p/ associados da Yifa 100yen s/ estacionamento
Número de participantes: 25 pessoas. (encerra ao completar)
Promoção: Associação Intercâmbio Internacional de Yamagata-ken
JICA Tohoku – apoio de Associação Internacional de Yamagata-shi
Reservas: Pelo formato da web da Airy, por Email info@airyamagata.org
TEL: 023-647-2560 especificar se é associado da Airy/Yifa
※Prazo p/ reservar até dia 2 de novembro, mas fecha ao completar o número de participantes.
2016年
9月
28日
水
Programa de Outubro
|
Data |
horário |
OUTUBRO de 2016 |
local |
|
1( sab ) |
14:00
|
Observando o mundo-Sekai wo nozokeba... Tema : Taiwan |
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
4(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário Geral de lingua Japonesa Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
|
|
6(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário Geral de lingua Japonesa Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
|
|
8(sab) |
14:00 |
Salão de Chá Tobiiri World |
salao |
|
11(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Iingua Japones Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
13(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de lingua Japones Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
|
|
15(sab) |
10:00
|
Concurso de Oratória de Lingua Japonesa (estagiário de Peru) |
FARA 5 andar |
|
14:00 |
Vamos conversar em Ingles
|
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
|
18(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de lingua Japonesa Curso de Iingua Japonesa N2 e N3 |
|
|
20(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de lingua Japonesa Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
|
|
22(sab) |
14:30
|
Espaço Internacional : Coréia |
|
|
25(ter) |
13:30 |
Cafe Prevenção de Desastres |
|
|
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de lingua Japonesa Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
||
|
27(qui) |
|
Curso Intermediário de lingua Japonesa Curso de lingua Japonesa N2 e N3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|||
2016年
8月
24日
水
Ｐｒｏｇｒａｍａ ｄｅ Ｓｅｔｅｍｂｒｏ
|
Data |
horário |
Setembro de 2016 |
local |
|
1( qui ) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
6(ter) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
8(qui) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
10(sab) |
14:00 |
Salão de Chá Tobiiri World |
salao |
|
13(ter) |
10:3 0 18:30 |
Curso Intermediário Geral de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
Sala de estágios (kenshushitsu) |
|
15(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
17(sab) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles tema: Marrocos |
|
|
20(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
24(sab) |
14:30
|
Espaço Internacional – Tema : China |
|
|
27(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
29(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N2 e N3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|||
2016年
8月
10日
水
Espaço Internacional: A vida alimentar do Palácio Imperial da Coréia
5ª parte : Tema : Vida alimentar no Palácio Imperial da Coréia.
Vamos apresentar o Espaço Internacional - Novo evento sobre multicultura que se iniciou este ano.
No Espaço Internacional os coordenadores de intercambio cultural de Yamagata, vindos da Coréia, China, EUA e Inglaterra apresentam a cultura de seus países aos participantes. É um curso aberto que se pode perguntar livremente e participar ativamente durante o curso.
Aceitamos a livre inscrição dos participantes depois de iniciar o curso e se houver vagas mesmo sem fazer reserva no dia.
Desta vez (5ªparte) o tema é:
Vida alimentar no Palácio Imperial da Coréia.
Não é um curso prático de comida coreana nem terá comida, mas nos esforçaremos para que o curso sobre culinária do palácio imperial da Coréia seja muito divertido!
Neste curso apresentaremos curiosidades como:
1. O que o Imperador e as pessoas do palácio comiam.
2. Quem fazia a comida do Imperador
3. Como era a comida do palácio.
Para quem assistiu a novela“ Tyangumu ”e quer conhecer mais sobre a vida alimentar da Coréia , participem à vontade! Quem tem interesse na cultura coreana, participem, estamos esperando.
★Data: 20 de agosto de 2016 (sab) 14:30 à 16:00hs
★Participanpes: 20 pessoas (c/ reservas)
★Taxa: 300yen associados Yifa 100 yen
★Para associados da Airy é gratuito com ticket estacionamento de 2 horas no Parque Hanagassa (pode-se associar no dia)
Como fazer reserva: Email FAX e no formato de reserva da Web
★Se reservar pelo email , escreva espaço internacional em japones“kokusai corner e
nome, endereço,telefone, email, se é associado da Yifa ou Airy.
2016年
8月
03日
水
Programa de Agosto
|
Data |
horário |
Agosto de 2016 |
local |
|
7( dom ) |
10:3 0 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
Sala de estágios (kenshuushitsu) |
|
20(sab) |
14;30
|
Espaço Internacional - Classe sobre temas multiculturais (5a parte) |
|
|
21(dom) |
10;30 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
|
|
23(ter) |
10:30 |
Pre teste p/ curso de Nihongo |
Sala de Voluntários |
|
25(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 Cerimonia de inicio às aulas |
Sala de Estágios |
|
27(sab) |
14:00 |
Vamos observar o mundo tema: Marrocos |
|
|
28(dom) |
10;30
|
Curso Adiantado de Idioma Japones Cerimonia de encerramento |
|
|
30(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|||
2016年
7月
13日
水
Curso de Nihongo Intermediário 2016
Iniciará o Curso de Nihongo nível Intermediário
※Recomendamos p/ pessoas que terminaram o curso básico ou que falam o japones no dia a dia
◆Período : 25 de agosto ~13 de dezembro de 2016
Todas terças e quintas
◆Para quem? Para alunos que concluíram o nível básico
◆Como será a aula?
①Classe geral intermediario; estudo de japones com leitura,escrita e audição
10:30 ～ 12:30
②Classe N2/N3: 18:30 ～ 20:30
Estudo de lingua japonesa para teste de proficiência JLPT
◆Taxa: Para associados da Airy 5000yen
Não associados 9000yen
◆Local: Sala de estudos da Airy (kenshuushitsu)
※No dia 23 de agosto haverá uma entrevista com o professor.
Os interessados entre em contato com a Airy
Tantousha: Kanouti
TEL 023-647-2560 Fax 023-646-8860
Email: info@airyamagata.org
2016年
7月
06日
水
Programa de Julho
|
Data |
horário |
Julho de 2016 |
local |
|
3( dom ) |
10:3 0 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
Sala de estágios (kenshuushitsu) |
|
5(ter) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
7(qui) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
9(sab) |
14:00 |
Tobiiri World Cafe |
Salão |
|
10(dom) |
10;30 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
Sala de Estágios
|
|
12(ter) |
10:30 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
14(qui) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
16(sab) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
|
|
17(dom) |
10:30 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
|
|
19(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
21(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
23(sab) |
14:30 |
Espaço Internacional – Tema : China |
|
|
24(dom) |
10:30 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
|
|
31(dom) |
10:30 |
Curso Adiantado de Idioma Japones |
|
|
|
|
||
2016年
6月
08日
水
Curso Adiantado de Lingua Japonesa
Curso Adiantado de Língua Japonesa da Airy
Este ano também vamos realizar o Curso Adiantado de Língua Japonesa na Airy !
O Tema do curso é:
Palavras parecidas mas com significados diferentes, como usá-las.
Vamos aprender palavras parecidas como さらさら e ざらざら, e expressões como ねこのひたいほど e ねこの手もかりたいque são parecidas mas de significados diferentes e como usá-las.
Se aprendermos a diferenciar estas palavras poderemos facilitar a comunicação de sentimentos humanos, ações e as circunstâncias ao seu redor, às pessoas.
No curso vamos também treinar a escrever utilizando estas palavras.
◆Período: Julho e Agosto de 2016 aos domingos 10:30 ～12:30
Dias 3,10,17,24,31 de Julho e 6,21,26 de Agosto
◆Direcionado aos estrangeiros residentes na província de Yamagata, com conhecimento de língua japonesa nível 2 e nível 1 de teste de proficiencia em japones.
◆Taxa: associados da Airy: 4000yen
(é possível associar se no dia da matrícula p/3000yen)
Não associados: 8000yen
◆Local: Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagata AIRY – sala de estágios
Edificio Kajyo Central 2F
◆Equipe de professores: Professores da NGO Japonica e Tohoku Bunkyo University
◆Como se increver: FAX ou TEL ou Email preenchendo a ficha de inscrição da web
Prazo de reserva: 1 de Julho (sexta-feira)
※Caso os candidatos forem poucos não haverá abertura do curso.
Estaremos esperando a sua participação
Tel 023-647-2560 Fax 023-646-8860 tantousha: Kanouti
2016年
5月
25日
水
Programa de Junho
|
Data |
horário |
Junho de 2016 |
local |
|
2( qui ) |
10:3 0 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
Sala de estágios (kenshuushitsu) |
|
7(ter) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
9(qui) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
11(sab) |
14:00 |
Tobiiri World Cafe |
Salão |
|
14(ter) |
10;30 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
Sala de estágios
|
|
16(qui) |
10;30 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
17(sex) |
13:30 |
Curso da IVY – Tema: Direito |
Fara |
|
18(sab) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
Sala de Estágios |
|
21(ter) |
10:00 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
23(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
25(sab) |
14:30 |
Espaço Internacional (Coreia) |
|
|
30(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
|
|
||
2016年
5月
11日
水
Evento - Espaço Internacional - Tema China e Sistema Educacional
Evento Espaço Internacional – 2 edição Tema: China e sistema educacional
Data : 28 de Maio de 2016 (sábado) 14:30~16:00 hs
Desta vez o tema é China e sistema educacional
Será administrado por uma chinesa chamada U I , que nos apresentará o sistema educacional desde jardim de infância etc.
Neste evento os participantes poderão fazer perguntas livremente. É uma palestra aberta. Quem tem interesse na China, quer saber mais sobre a China, participem à vontade!!
●Número de participantes: 20 pessoas (precisa reservar)
●Taxa: 300 yene
●Taxa p/ associado da YIFA: 100 yene
●Para associados da Airy será entregue ticket estacionamento p/ 2 horas.
●Local: Centro de Relações Internacionais de Yamagata- Salão de Estágios
Edifício Kajyou Central a 2 minutos à pé da Estação de Yamagata
●Reservar: Tel, Fax ou no formato de reserva do website da Airy
●Para quem reservar por email : determine o evento escrevendo Espaço Internacional
●Nome, endereço, Tel, email, se é associado da AIRY ou YIFA
Organizadores: Daniel e Kim
2016年
4月
27日
水
Programa de Maio 2016
|
Data |
horário |
MAIO de 2016 |
local |
|
10( ter ) |
10:3 0 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
Sala de estágios (kenshuushitsu) |
|
12(qui) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
14(sab) |
14:00 |
Salão de café Tobiiri |
Salão |
|
17(ter) |
10;30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
Sala de estágios
|
|
19(qui) |
10;30 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
21(sab) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
|
|
24(ter) |
10:00 18 ;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
26(qui) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
28(sab) |
14:30 |
Espaço Internacional (China) |
|
|
31(ter) |
10:30 18:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones Curso de Idioma Japones N1/N2 |
|
|
|
|
||
2016年
4月
18日
月
Houterasu- Centro de apoio juridico do Japão promove:Consulta Gratuita sobre Direito -
Centro de Apoio Jurídico do Japão
HOUTERASU promove comemorando o dia de aniversario do Houterasu:
Consulta Gratuita sobre Direito
Data: 18 de abril de 2016
10:00 ~15:00
Local: HOUTERASU YAMAGATA
Yamagata-shi, Nanoka mati 2-7-10
NANA-BEANS 8F
Reservar por telefone
0503383-5544
de 4 de abril a 15 de abril
9:00 às 17:00hs
* dia 15 até as 15:00hs
Pode-se consultar com um advogado ou notário público gratuitamente por
30 minutos. Problemas financeiros, domesticos, trabalhistas etc.
Atendemos consultas sobre despezas com advogado e notario publico
http://www.houterasu.or.jp
2016年
4月
13日
水
Centro de Consultas Gerais aos Estrangeiros - NPO Cinga
Centro de Consultas do Tipo Balcão Único
Centro de Auxílio e Consultas gerais aos estrangeiros
Superintendência do Controle da Imigração do Ministério da Justiça de Tokio
Centro de atendimento a consultas de vários problemas tais como status de permanência e problemas diversos da vida cotidiana. Pode-se consultar à vontade as agruras e preocupações. Atende-se em japones e em 7 idiomas seguintes.
TEL 03-3202-5535
FAX 03-5155-4039
|
|
seg |
ter |
qua |
qui |
sex |
|
chines |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
ingles |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
portugues |
|
〇 |
|
〇 |
|
|
espanhol |
〇 |
|
|
〇 |
|
|
bengales |
|
〇 |
|
|
|
|
indonesiano |
|
〇 |
|
|
|
|
vietnamita |
|
|
〇 |
|
〇 |
●Como se consultar? Por telefone ou pessoalmente no balcão
●Taxa: gratuita
●Sigilo Absoluto
●Horário: Segunda à Sexta 9:00 às 16:00
●Fechado no final de ano, feriado, e 2° e 3°quarta-feiras/todos os meses.
〒Shinjuku-ku Kabuki-cho 2-44-1 Tokio-to Kenkou Plaza Haijiya 11 andar
in Shinjuku Tabunka Kyousai Plaza
●Duas vezes por mes, (2° sexta e 4° terça-feira) pode-se consultar diretamente com especialista. (Precisa resevar hora)
●Consultas com: Advogado, Psiquiatra, Shakai Hoken Roumushi (consultor de sistema de seguro saúde), Notário Público, consultor de assuntos trabalhistas) etc
Organizado por: NPO CINGA
2016年
4月
03日
日
3°Encontro de cuidadores de idosos estrangeiros em Nagamati-sou
3°Encontro de cuidadores de idosos estrangeiros em Nagamati-sou
(Percepção e compreensão)
data: 3 de Abril de 2016
10:00 ～11:30
Local: Casa de assistencia especial aos idosos :Nagamati-sou
Yamagata-shi Nagamati 751
TEL 023-684-2391
FAX 023-684-2394
Organizadores: Tetsuka e Yan
TEMA:
Importantes ensinamentos para sermos aceitos pela sociedade japonesa.
Comunicação com japoneses
*Percepção e Compreensão
Para participar por favor enviar um FAX ate dia 25 de março com nome, endereço tel
Por favor para se inscrever faça download da ficha TIFF abaixo e utilize-o
Estamos enviando a apostila de cuidadores para estrangeiros respondendo a pedidos na vez anterior.
2016年
3月
30日
水
Espaço Internacional-Curso sobre Multicultura : Cultura da Inglaterra
NOVO EVENTO!
Espaço Internacional -Curso sobre Culturas Múltiplas
Tema : Inglaterra e seus problemas atuais
Data 23 de abril de 2016 (sab)
Horário: 14:30 ~ 16:00
número de participantes limite: 20 pessoas
taxa : 300yen
O Espaço Internacional é um novo evento q os CIRs, agentes que promovem o intercâmbio internacional na Província de Yamagata, vindos da China, Coréia, EUA e Inglaterra apresentarão a cultura de seus países de origem de forma divertida num sistema aberto na qual o participante poderá fazer perguntas livremente.
Desta vez o tema é:
Inglaterra e seus problemas atuais.
O CIR Daniel falará dando sua opinião pessoal sobre o Plebiscito de Independência da Escócia e Plebiscito da Independência e separação geral da Inglaterra dos EU, temas que estão em alta na mídia japonesa.
Para quem gosta da Inglaterra, se viu noticiário na Tv sobre este tema, quer estudar mais, participe à vontade!
Informações e reserva na AIRY
TEL 023-647-2560
2016年
3月
30日
水
Programa de Abril de 2016
|
Data |
horário |
ABRIL de 2016 |
local |
|
3( dom ) |
10:00 |
Encontro de cuidadores de idosos estrangeiros |
Nagamati-sou |
|
5(ter) |
10;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18:30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
7(qui) |
10:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18 ;30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
9(sab) |
14:00 |
Salão de café Tobiiri |
Salão |
|
12(ter) |
10;30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18 ;30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
14(qui)
|
10:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18:30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
16(sab) |
10:00 |
Reunião explicativa sobre recrutamento de primavera de voluntários da Jica |
Sala de estágios |
|
14;00 |
Vamos conversar em Ingles |
||
|
19(ter) |
10:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18:30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
21(qui) |
10:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18:30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
23(sab) |
14;30 |
Espaço Internacional |
|
|
26(ter) |
10:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18:30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
28(qui) |
10:30 |
Curso Intermediário de Idioma Japones |
Sala de estágios |
|
18:30 |
Curso de Idioma Japones N1/N2 |
||
|
|
|
||
2016年
2月
24日
水
Observando o mundo : Colombia
Observando o mundo
Tema: COLOMBIA
★Data 5 de março de 2016
de 14:30 às 16:00hs
Palestrante : Sugawara Nobufumi
★Partcipou de atividades da Jica de 2013 a 2015
como agente colaborador estrangeiro da Jica para desenvolvimento regional de Colombia.
★O que é palestra p/ entendimento de uma cultura diferente?
É uma palestra para aprendermos divertidamente uma cultura diferente, administrada por uma pessoa que viveu num país estrangeiro
★No final vamos dançar Salsa, fácil para descontrair e divertir
Participem à vontade
★Numero maximo de participante: 30 pessoas
★Taxa: 300yene 100 yene p/ associados da YIFA
★Aos associados da Airy: Taxa gratuita, fornecemos ticket estacionamento p/ 2 horas
no Hanagassa Parking (possivel associar no mesmo dia)
★Local: Salão de Estágio do Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagata, (2 andar do prédio Kajyo Central a 2 min da estação de Yamagata)
Reserva: Por email FAX ou no formato da website
escrever no email o nome do evento: sekai nozokeba, nome, endereço tel,email, se ´for associado da Airy e Yifa especificar.
Maiores detalhes na AIRY
Tel 023-647-2560
info＠airyamagata.org
endereço: Yamagata-shi Jyounan-mati 1-1-1 Ed Kajyou Central 2F
Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagata
2016年
2月
24日
水
Programa de Março
|
Data |
horário |
Março de 2016 |
local |
|
5( sab ) |
14:30
|
Sekai wo Nozokeba...Observando o mundo. |
Salão |
|
12(sab) |
14;00 |
Tobiiri World Cafe |
Salão |
|
19(sab) |
10:00 |
Evento de Relações Internacionais |
Sala de estágios |
|
|
14:00
|
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
29(ter)
|
10:00 18:30 |
Vamos conversar em Japones |
Sala de estágios |
|
|
|
||
2016年
2月
10日
水
Evento: Vamos conversar em Japones
Evento para estrangeiros que gostariam de conversar em Japones.
Vamos conversar em Japones!
Voce poderá treinar a língua japonesa conversando com um nativo japones.
O orientador japones fará perguntas fáceis para treinar e aprender o japones.
Vamos conversar desembaraçadamente sem medo de errar.
Data: 27 de fevereiro de 2016 horário 10:00 ate 12:00horas.
Local: Airy sala de estudos
Ed Kajyo Central 2 andar (ao lado da estação de Yamagata)
Gratuito
Numero de participantes : 10 pessoas
Reservar por TEL ou FAX, Email até dia 24 de fevereiro
Tantousha: Kanouti e Kawamukai
TEL 023-647-2560
FAX 023-646-8860
Email info@airyamagata.org
Por favor escreva nome tel, e o pais natal
Estamos esperando a sua participação, venham chamem os seus amigos!
2016年
1月
30日
土
Salão de Conversas - Assuntos diversos 2016
Salão de Conversas - Assuntos diversos
Tema:
Vamos pensar sobre o estilo de vida e saúde para viver tranquilamente a segunda metade de nossas vidas.
Convidada Especial:
Enfermeira obstetra de Mommy's Room
Matiko Arai
Abordará temas como Menopausa e Doenças de Alzheimer,etc
Data: 30 de Janeiro de 2016 (Sab)
Horário 13:30 às 15:30
Local: Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagata - Salão 2F do Edificio Kajyou Central
*ou na sala de estágios dependendo do número de participantes.
Objetivo:
1. Estudar sobre a saúde da meia idade e estilo de vida saudável.
2.Conversar em língua natal.
Taxa de participação: Gratuita
Reservar por Tel 023-646-8861,
email : soudan@airyamagata.org
até 27 de janeiro de 2016(quarta-feira)
Para todos estrangeiros residentes em Yamagata e seus familiares.
a recepção será no salão
Temos intérpretes de chines, coreano, portugues e tagalog
Promoção : AIRY Associação Intercambio Internacional de Yamagata
2016年
1月
20日
水
Segunda Reunião de Intercâmbio de Cuidadores de Idosos Estrangeiros
Segunda Reunião de Intercâmbio de Cuidadores de Idosos.
Reunião de encontro de estrangeiros que trabalham como cuidadores de idosos,
Vamos conversar sobre o local de trabalho, dificuldades com o idioma japones,
de-nos a sua opinião.
Data:
7 de Fevereiro de 2016 (domingo)
horario: 10:00 às 11;30
Asilo Especial p/ Cuidado de Idosos
NAGAMATI-SOU
Yamagata-shi Nagamati 751
Tel 023-684-2391
Organizadoras: Tetsuka e Yan
Por favor fazer inscrição até dia 2 fervereiro (ter)
A ficha de inscrição e o mapa de acesso encontram -se disponíveis para download abaixo.
2016年
1月
20日
水
Programa de FEVEREIRO
|
Data |
horário |
FEVEREIRO de 2016 |
local |
|
|
6( sab ) |
14:30
|
Sekai wo Nozokeba...Observando o mundo. |
Salão |
|
|
13(sab) |
14;00 |
Tobiiri World Cafe |
Salão |
|
|
18(ter) |
13;30 |
Reunião p/ estudos do grupo de auxiliadores japoneses |
Sala de estágios |
|
|
20(sab) |
14:00
|
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
|
26(sab)
|
10:00
|
Vamos conversar em Japones |
Sala de estágios |
|
|
14;00 |
Palestra sobre a cultura coreana Kanjitemiyou |
Sala de estágios |
||
|
10:00 |
Cerimonia de Condecoração do Concurso Ensaio de JICA
|
Ootemon Pallace |
||
|
|
|
|||
2016年
1月
06日
水
Programa de JANEIRO
|
Data |
horário |
JANEIRO de 2016 |
local |
|
|
6(qua) |
10:30
|
Oração de Ano Novo – Templo Xintoísta de Dewa Sanzan |
Salão |
|
|
9(sab) |
14;00 |
Tobiiri World Cafe |
Salão |
|
|
16(ter) |
14;00 18:30 |
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
|
17(dom) |
13:30
|
Maneira de cuidar de idosos no Japão e no mundo. |
Sendai |
|
|
23(sab) |
14:00
|
Palestra sobre a cultura chinesa
|
Sala de estágios |
|
|
30(sab)
|
13:30 |
Salão de conversas diversas |
Sala de estágios |
|
|
|
|
|||
2015年
12月
09日
水
Encontro de confraternização p/ cuidadores de idosos estrangeiros
☆ Atualmente o Japão esta se transformando numa sociedade de convívio multicultural.
Voces que estão vivenciando esta sociedade japonesa são importantes riquezas humanas.
☆ Gostariamos de conhecermos e aprofundar amizade com estrageiros que encontram-se empregadas no serviço de Cuidadores de Idosos.
☆ Esperamos poder promover eventos e estágios para podermos apoia-los de agora em diante.
Data: 20 de DEZ.2015 (domingo)
Horário: 10:30 às 12:00
Fundação de Assistencia Social Saiseikai de Yamagataken
Asilo Especial Proteção ao Idoso Nagamati-sou
Endereço: Yamagata-shi Nagamati 751
TEL 023-684-2391
Tantousha : Tetsuka e Yan
Participação: Gratuita
Vamos passar juntos uma hora agradavel, participem sem se preocupar,
prepararemos um chá e docinhos.
2015年
12月
09日
水
A Airy estará fechado no final de ano, de 20 de dezembro de 2015 a 4 de janeiro de 2016
0 コメント2015年
11月
25日
水
Programa de DEZEMBRO
|
Data |
horário |
DEZEMBRO de 2015 |
local |
|
|
1(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
3(qui) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
8(ter) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
10(qui) |
13:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estagios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
12(sab) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
19(sab)
|
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
|
20(dom) |
14:30 |
Reunião para refletir sobre Educação nos países em desenvolvimento |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
26(sab) |
14:00 |
Vamos sentir a cultura coreana |
Sala de estágios |
|
|
|
||||
|
|
|
|||
2015年
11月
18日
水
Consultas gratuitas para estrangeiros - Assuntos: Imigração, acidentes de automoveis, herança...com Notário Público
O Notário Público é um profissional que ajuda a resolver os problemas do cotidiano.
Para sentirmos mais próximidade com este profissional, a Associação de notarios publicos promoverá uma seção de consultas.
Os Notários Publicos de diversas especialidades estarão atendendo gratuitamente, aproveite a oportunidade.
Data 19 de DEZEMBRO de 2015 (sabado)
Horário 13:30 às 16:00
Local: Kajyou Central (saída oeste da Estação de Yamagata)
Centro de Relações Internacionais de Yamagata
2 andar
Consultas sobre:
Tramites de Imigraçao
Acidentes Automobilístico
Herança e testamento
Não é necessário fazer reserva antecipada.
2015年
11月
04日
水
CONSULTAS gratuitas multilíngue c/ ESPECIALISTAS p/ residentes estrangeiros
Consultas gratuitas multilíngue com especialistas diversos p/ estrangeiros residentes no Japão.
15 de novembro de 2015 (dom)
Horário: 13:00 às 15:30
Local: Shinjuku Kabukityou Kenkou Plaza Haijiya
11F
(à 7minutos à pé da saída leste de Estação de Shinjuku)
É possivel fazer consulta c/ especialista de qualquer lugar do Japão por SKIPE, gratuitamente
acaunt é " npocinga " acesse sem hesitar
Voce pode consultar gratis c/ especialistas de diversas áreas, quaisquer dúvidas, problemas,inseguranças, visto de permanência,casamento com estrangeiro, acidente, problemas trabalhistas,impostos, aposentadoria, seguro saúde, violência doméstica etc. não necessita reservas.
guardamos segredo absoluto.
Especialistas presentes: advogado, terapeuta,nota´rio público, especialista da previdencia social, seguro social, de assuntos trabalhistas, conselheiros trabalhistas, etc
Interpretes: Ingles, Chines, Vietnamita,Tagalog,Nepales,Romeno, Outros idiomas, consulte-nos a possibilidade.
End; Tokio-to Shinjuku-ku Kabuki-tyou 2-44-1
NPO CINGA http://www.cinga.or.jp/ acessar no procurador por CINGA
2015年
10月
28日
水
Forum p/ praticar a Compreensão Internacional - Vamos observar o mundo a partir de Yamagata- Inscrições abertas. Participem!!
Todos que tenham interesse ou curiosidade em Convívio Multicultural e Compreensão Internacional podem participar.
Participem à vontade !! Participação gratuita / deve se fazer reserva.
●DATA: 28 de novembro de 2015 (sab) 10:00 às 16:00 (inicia-se a recepção às 9:40)
●Conteúdo: 6 ramificações de estudos relacionados à Compreensão Internacional
1 ramificação: 10:30 às12:30/ 13:30 às 15:30
Filme Documentário "HAFU "- para refletirmos sobre o convívio com os estrangeiros da região.
2 ramificação:10:30 às12:30/ 13:30 às 15:30
Educação de Compreensão Internacional
Atividades para serem aplicadas em aulas.
3 ramificação: 10:30 às12:30
Workshop "Se o mundo fosse uma vila habitada por 100 pessoas"
4 ramificação: 10:30 às12:30
Vamos conversar com Agentes de Relações Internacionais! Para compreender o sentimento dos estrangeiros.
5 ramificação: 13:30 às 15:30
Workshop Novos Jogos de Comercio Internacional
6 ramificação: Como romper o círculo da pobreza? Vamos pensar junto com os membros do Kaigai kyouryokutai.
■Inscrições abertas até 20 de Novembro de 2015 sexta-feira
■Modo de inscrever-se: 1. Preencher a fixa de inscrição e enviar por fax 023-646-8860 ou email
info@airyamagata.org
2. Na web page da Airy preencher o formato de inscrição.
●LOCAL: Kajyo Central 3 andar Centro de Saúde de Yamagata (Hokencenter) Grande salão de reuniões
Organizado pela Associação Intercambio Internacional de Yamagata, JICA Tohoku NPO IVY
2015年
10月
28日
水
Programa de Novembro de 2015
|
Data |
horário |
NOVEMBRO de 2015 |
local |
|
|
5(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
8 (sab) |
14:30 |
Sekai wo nozokeba. Observando o mundo. Tema: Austria |
Sala de estágios |
|
|
10(ter) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estagios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
12(qui) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
14(sab) |
10;30 |
Tobiiri world cafe Salão de Cafe |
Salao |
|
|
17(ter) |
13:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estagios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
19(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
21(sab)
|
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
|
24(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
26(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
28(ter) |
10:00
|
Forum de Compreensão Internacional 2015 |
Centro de Saude de Yamagata (salão de estudos) |
|
|
|
||||
|
|
|
|||
2015年
10月
18日
日
Palestra para estrangeiros: "Etiqueta em Cerimonias japonesas" e "Como lidar com Stress"
Programa Cultural para estrangeiros residentes em Yamagata
Programa “Vamos aprender juntos ! ”
Tema 1. Como lidar com o Stress
Tema 2. Etiqueta em cerimonias japonesas
Participação gratuita.
Tema 1 Como lidar com o Stress
Voce conhece o termo STRESS numa Cultura estranha? Se trata de sentimentos negativos causados pelo choque cultural ao conviver com hábitos e maneiras de pensar diferentes numa cultura estranha. Muitos estrangeiros ja devem ter vivencia deste tipo de stress...Vamos conhecer o nosso estado psicológico e aprender a lidar com estes sentimentos para vivermos em paz e sermos mais felizes!!
Palestrante:
Psicóloga Clínica : Dra Itijyou Reika
Tema 2. Etiqueta nas Cerimônias Japonesas
No Japão existem muitas etiquetas próprias em diversas cerimonias. Mesmo os japoneses não tem conhecimento de todas as regras de etiqueta japonesa, e fazem confusão!!
Que tal, vamos estudar corretamente a etiqueta japonesa para podermos participar de uma cerimonia formal tranquilamente?
Palestrante: Representante de Escola de Etiqueta Daily Manner
Sra Kofuji Yumi
Vantagens por participar do curso:
1. Voce poderá fazer novas amizades na sua região
2. Haverá um presente original e útil da Airy
Datas de evento em cada região :
Região de Mogami : Para residentes em Obanazawa, Ooishida, e também Murayama
14 de Junho (dom) Etiqueta nas Cerimônias Japonesas
27 de Junho (sab) Como lidar com Stress
Local: Centro de Intercambio Regional Yumeria de Mogami (ao lado da Estação de Shinjyo JR)
Região de Shounai
4 de Julho (sab) : Como lidar com Stress
Local: Salão de Intercâmbio Cultural de Sakata
Sakata, Nakamati 3 -4-5 in Kokusai Hiroba
11 de Julho (sab) : Etiqueta nas Cerimônias Japonesas
Local: Vila de Intercâmbio Internacional Dewa Shonai
Tsuruoka, Isehara mati, 8 – 32
Região de Oitama
5 de Setembro (sab): Como lidar com Stress
12 de Setembro (sab): Etiqueta nas Cerimônias Japonesas
Local: Praça Satélite Central da Universidade de Engenharia de Yamagata de Yonezawa
Yonezawa, Shimontou mati 3-2 -47
(Matinaka sateraito hiroba ao lado da Associação Internacional de Yonezawa)
Região de Murayama
18 de Outubro (dom) : Etiqueta nas Cerimônias Japonesas
31 de Outubro (sab) : Como lidar com Stress
Local: Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagata
Ed Kajyou Central 2F
*Utilize o estacionamento Hanagassa ao lado do Tersa Yamagata
HORARIO 13:30 ~16:30 (recepção a partir das 13:00Hs)
Convidem os amigos (as) e familiares e fiquem a vontade para participarem,
Contamos com a sua presença.
Reserve pelo TEL 023 – 647- 2560
Promoção : Associação Intercâmbio Internacional de Yamagata AIRY
Coordenadores : Kawamukai e Abiko
2015年
10月
01日
木
Solicitamos colaboração com a pesquisa do Centro de Intercâmbio Internacional de Yamagataken 2015
A Associação de Intercâmbio Internacional de Yamagataken está realizando uma pesquisa para melhorar o serviço de atendimento. Por favor, conte-nos a sua preciosa opinião.
<como responder a enquete>
① Realizamos a enquete em 6 idiomas abaixo. Escolha um idioma, clique para passar ao formato.
② Responder as perguntas
③ Clicar no botão ｢enviar｣ no final da página.
A enquete é anônima
Período : 1 de outubro (quinta-feira) a 26 de dezembro de 2015 (domingo)
Realização : Associação de Intercâmbio Internacional de Yamagataken.
2015年
9月
30日
水
Programa de OUTUBRO
|
Data |
horário |
Outubro de 2015 |
local |
|
|
1(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
3 (sab) |
18:30 |
Sekai wo nozokeba. Observando o mundo. Tema: America do Sul |
Sala de estágios |
|
|
6(ter) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estagios |
|
|
18:30 |
:Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
8(qui) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|||
|
10(sab) |
10;30 |
Tobiiri world cafe Salão de Cafe |
Salao |
|
|
13(ter) |
13:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Yonezawa |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
Salão |
||
|
15(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
17(sab) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
|
18 (dom) |
13:30 |
Palestra : Etiqueta Japonesa |
Sala de estágios |
|
|
20(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
22(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
27(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
29(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|||
|
31(sab) |
13:30 |
Palestra : como lidar com Stress |
Sala de estágios |
|
|
|
|
|
||
2015年
9月
16日
水
Palestra de compreensão multicultural : Observando o mundo... Tema Brasil e Paraguay
Palestra para Compreensão Multicultural – Observando o mundo...-3 parte
Tema : América do Sul
Observando o mundo...é uma palestra promovida pela Airy e Jica, para estudarmos com prazer a cultura de países estrangeiros. O palestrante convidado é uma pessoa com nacionalidade japonesa que tem experiencia de vida ou uma pessoa natural destes países a serem apresentados.
Desta vez os palestrantes são : Lais Yone Ooyama natural do Brasil
Guilhermo Kurita Oyamada- natural de Paraguay
Vamos estudar juntos a cultura do Brasil e do Paraguay?
Estamos esperando a sua participação.
Vagas : 30 pessoas ( p/ ordem de reserva)
Data: 3 de outubro de 2015 (sab) 14:30～16:00 hs
Taxa 300yen 100yen p/ associados
Local: Salão de estágios da Associação Intercambio Internacional de Yamagata
2 andar do Ed. Kajyou Central – A 2 minutos da estação de Yamagata
Reservas p/ telefone, email, Fax.
Por gentileza ao reservar pelo web site da Airy favor preencher o formato de reserva
p/ Email indicar o nome da palestra : Observando o mundo, nome, endereço, tel,Email
Mais informações falar com Daniel, Mijon e Misawa
AIRY Associação Internacional de Yamagata
TEL 023-647-2560 FAX 023-646-8860
Info@airyamagata.org
2015年
8月
26日
水
Programa de SETEMBRO
|
Data |
horário |
SETEMBRO de 2015 |
local |
|
|
1(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|
||
|
3 (qui ) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|
||
|
5(sab) |
10;30 |
Palestra : como lidar com Stress |
Yonezawa |
|
|
14:30 |
Observando o Mundo: |
Sala de estagios |
|
|
|
8(ter) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|
||
|
10(qui) |
10;30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo N2/N3 |
|
||
|
12(sab) |
13:30 |
Palestra : Etiqueta Japonesa |
Yonezawa |
|
|
14:00 |
Tobiiri World Cafe |
Salão |
|
|
|
15(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|
||
|
17(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|
||
|
19 (sab) |
14:00 |
Curso sobre Cultura Coreana Kanjitemiyou |
Sala de estágios |
|
|
24(qui) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|
||
|
26(sab) |
14:00 |
Vamos conversar em Ingles |
Sala de estágios |
|
|
29(ter) |
10:30 |
Aula do Curso Intermediário de Nihongo |
Sala de estágios |
|
|
18:30 |
Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
2015年
8月
07日
金
Curso de maquiagem para estrangeiros
Aos estrangeiros residentes em Yamagata
Toda mulher,tem desejos de estar sempre mais bonita e jovem!! Não é verdade?
Vamos realizar um curso em que uma Profissional em maquiagem e tratamento de pele estará presente conosco para nos dar uma aula prática de como fazer uma boa maquiagem e alguns macetes para melhorar a sua aparência.
Após terminar a aula, haverá uma hora para conversar, conhecer e fazer novas amizades.
Vagas ; 25 pessoas
Orientadora: Pessoal da empresa Shiseido Yamagata
Reservar até 31 de JULHO de 2015 (fechara o prazo assim que atingir o numero de vagas)
Estacionamento: 1. Para quem vier de carro sera entregue ficha de estacionamento
2.Para quem utilizar trem, onibus : receberá uma parte como auxilio, nos avise ao fazer reseva
Havera um presente para os participantes.
Promoção Associação Intercambio Internacional de Yamagata.
Colaboração: Escritório de Vendas da Empresa Shiseido Tohoku S.A.
Organização Sra kawamukai e Kanouti
Fazer reserva no Tel 023-647-2560 Email infoáiryamagata.org
FAX 023-646-8860 http://www.airyamagata.org
TAXA DE PARTICIPAÇÃO : GRATUITA
2015年
7月
29日
水
Programa de Agosto
|
Data |
horário |
Programação da Airy –AGOSTO de 2015 |
local |
|
|
|
2 (dom) |
10:30 |
Curso de Nihongo Nível Adiantado
|
Sala de estágios |
|
|
|
7 (sex) |
13;30
|
Seminário : Maquiagem |
Sala de estágios |
|
|
|
9(dom) |
10;30
|
Curso de Nihongo nível adiantado
|
Sala de estágios |
|
|
|
20(qui) |
10;30 18:30 |
Pre-teste do curso de língua japonesa |
Sala de estágios |
|
|
|
23(dom) |
10:30
|
Curso de Nihongo nível adiantado |
Sala de estágios |
|
|
|
25(ter) |
10:30 18:30 |
Abertura do Curso intermediário de Nihongo Abertura do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
|
|
|
27(qui) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo classe N2/N3 |
Sala de estágios |
|
|
|
30(dom) |
10:30 |
Curso de Nihongo nível adiantado |
Sala de estágios |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
2015年
7月
01日
水
Programa de JULHO
|
Data |
horário |
Programação da Airy –JUＬHO de 2015 |
local |
|
2 (qui) |
10:30 18:30 |
Curso de Nihongo Nível Intermediário Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
|
4 (sab) |
13;30
|
Estagio Network : Como lidar com stress numa cultura diferente |
Sakata |
|
5(dom) |
10;30
|
Abertura geral do Curso adiantado de lingua japonesa |
Sala de estágios |
|
7(ter) |
10;30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
|
9(qui) |
10:30 18:30 |
Curso de Nihongo Nível Intermediário Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
|
11(sab) |
13:30 |
Tobiiri World Cafe – Salão de chá |
Salão |
|
12(dom) |
10;30 |
Curso adiantado de lingua japonesa |
Sala de estágios |
|
14(ter) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
|
15(qui) |
14:00
|
Reunião Regional para troca de idéias Região de Oitama |
Oitama Sogo Shityou |
|
16(qui) |
10:30 18:30 |
Curso de Nihongo Nível Intermediário Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
|
17(sex) |
14:00 |
Reunião Regional para troca de idéias Região de Mogami |
Mogami Sogo Shityou |
|
18 (sab) |
10:30
14;00 |
Vamos observar o mundo : tema Indonesia, estado de Papua Vamos conversar em Ingles |
Sala de Estágios |
|
19(dom) |
10;30 |
Curso adiantado de lingua japonesa |
Sala de Estágios |
|
23(qui) |
14;00
|
Reunião Regional para troca de idéias Região de Murayama |
Murayama Sogo Shityou |
|
25(sab) |
14:00
|
Curso sobre Cultura Coreana Kanjitemiyou |
Sala de Estágios |
|
26(dom) |
10;30
|
Curso adiantado de lingua japonesa |
Sala de Estágios |
|
28 (ter) |
14:00
|
Reunião Regional para troca de idéias Região de Shonai |
Shonai Sogo shityou |
2015年
6月
03日
水
Curso Adiantado de Lingua Japonesa de Julho e Agosto
Encontram-se abertas as inscrições para o Curso Adiantado de Língua Japonesa da Airy
Período : de Julho a Agosto.
Para estrangeiros que concluiu o curso básico e intermediário.
Datas: 5 de julho, 12 de julho, 19 de julho, 26 de julho, 2 de agosto, 9 de agosto, 23 de agosto, 30 de agosto
Horario :10:30 às 12:30
Local: Sala de estudos da Airy (kenshushitsu)
Taxa: 4.000yen para associados e 8.000yen para não associados
Professores: NPO japonica , Tohoku Bunkyou Daigaku.
Aos interessados entre em contato com a Sra Kawamukai no TEL 023-647-2560
Inscrição até 30 de JUNHO
2015年
5月
27日
水
Programa de JUNHO
|
Data |
horário |
Programação da Airy –JUNHO de 2015 |
local |
||
|
2 (ter) |
10:30 18:30 |
Curso de Nihongo Nível Intermediário Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
4 (qui) |
10;30 18:30 |
Curso de Nihongo Nível Intermediário Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
9(ter) |
10;30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
11(qui) |
10;30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
13(sab) |
14:00 |
Salão de Tobiiri World Café |
Salão |
||
|
14(dom) |
13:30 |
Estágio Network Tema: Etiqueta do Japão |
Shinjyo |
||
|
16(ter) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
18(qui) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
20(sab) |
14:00 |
Evento : Vamos Conversar em Inglês |
Sala de estágios |
||
|
23(ter) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
25 (qui) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de Estágios |
||
|
27(sab) |
13:30 |
Estágio Network Tema Stress |
Shinjyo |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|||
2015年
5月
17日
日
Consulta gratuita aos estrangeiros por TEL. Assunto LEI DO TRABALHO
DATA 17 de MAIO de 2015 (DOMINGO) 14:00 às 19:00 horas.
Consulta com advogados e intérpretes
●Problemas referentes ao serviço como acidente de trabalho, acidente de trânsito durante a rota de serviço,
salário e horas extras não recebidos, demissão sem motivo, Ijime, assédios etc.
●O próprio estrangeiro ou a pessoa que deseja ajudar o companheiro com problemas poderão utilizar essa consulta de qualquer lugar do país.
●Haverá intérpretes em chinês , português e espanhol.
★O conteúdo da consulta será mantido em sigilo.
TELEFONES:
NAGOYA 052-414-5901 (japones,potugues e espanhol)
TOKYO 03-6427-5902 ( japones, espanhol e portugues)
OSAKA 06-4708-3631 (japones e chines)
HIROSHIMA 050-3136-5250 (japones e espanhol)
COMO CONSULTAR:
1. Disque o número acima
2.Se souber falar em japones, continue em japones,continue falando, caso deseje falar em chines, portugues ou em espanhol,peça para chamar interpréte e faça a consulta.
3. Caso o interprete estiver ocupado atendendo a outra consulta, deixe o seu nome e telefone para retornar a ligação.
Promovido por:
Equipe de Advogados dos Trabalhadores Estrangeiros
Intercâmbio dos Advogados sobre os Problemas dos Estagiários Estrangeiros
Migrant Kenkyu kai.
2015年
4月
22日
水
Programa de MAIO
|
Data |
horário |
Programação da Airy -MAIO de 2015 |
local |
||
|
7 (qui) |
10:30 18:30 |
Curso de Nihongo Nível Intermediário Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
9 (sab) |
14:00 |
Salão de World Cafe Tobiiri |
Salão |
||
|
12(ter) |
10;30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
14(qui) |
10;30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Salão |
||
|
16(sab) |
14:00 |
Evento : Vamos Conversar em Inglês |
Salão |
||
|
19(ter) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
21(qui) |
10:30 18:30 |
Aula do Curso intermediário de Nihongo Aula do Curso de Nihongo N2/N3 |
Sala de estágios |
||
|
23(sab) |
14:00 |
Estudo da Cultura Coreana Kanjitemiou |
Sala de estágios |
||
|
26(ter) |
|||||