公益財団法人山形県国際交流協会 AIRY

お知らせ

Tour giao lưu quốc tế Trải nghiệm niềm vui mùa đông ở Yonezawa~

Đây là dự án của IYEO Yamagata (Tổ chức trao đổi thanh niên quốc tế tỉnh Yamagata), là dự án năm 2023 được tài trợ bởi Hiệp hội Giao lưu Quốc tế tỉnh Yamagata.
Kế hoạch cho dự án này nhằm mục đích mở rộng kết nối giữa mọi người – bất kể là quốc tịch nào – trong tỉnh Yamagata. Đây là sự kiện thứ 2 trong năm nay.
Hãy cùng nhau trải nghiệm niềm vui mùa đông ở thành phố Yonezawa, tỉnh Yamagata nhé !

Đăng kí tham gia qua Google form→https://forms.gle/ZRwoeJmYckMDSFa69

Thời gian:

18/2 CN

Địa điểm tập trung: Ga Yonezawa , di chuyển từ ga Yonezawa bằng xe buýt

Thời gian tập trung :

 10:30 sáng 18/2 (CN)  

※ Người tham gia xuất phát từ ga Yamagata : đi tàu chuyến 9h34 sáng.
(Tập trung tại cửa ga Yamagata lúc 9h20)

Nội dung:

Trải nghiệm xe trượt tuyết   /   Nặn người tuyết  /  Làm mì soba / Làm đèn ống tre

        Phí tham gia:

Phí đã bao gồm bữa trưa 

※Học sinh trung học trở lên có thể tham gia một mình, Học sinh dưới trung học cần phụ huynh tham gia cùng

・Người lớn・Sinh viên :2500 yên 

・Trung học :2000 yên

・Tiểu học và phụ huynh tham gia cùng (nhóm 2 người): 4000 yên(1 ống tre)

(nếu thêm 1 bé tiểu học: +2000 yên) 

・Dành riêng cho nhóm gia đình :Chỉ tham gia xe trượt tuyết(10:45~11:45)
Cách thức tham gia đình:Di chuyển bằng xe tự lái đến điểm tập trung bãi xe trượt tuyết:800 yên/1 nhóm gia đình

Đối tượng tham gia

Người nước ngoài

Người Nhật có sở thích giao lưu quốc tế

Số lượng người tham gia:30 người 

Hạn đăng kí : 10/2 (T7)

Phương pháp thanh toán :Thanh toán 1 trong 2 phương pháp sau

① Thanh toán chuyển khoản trước(Sau khi đăng kí tham gia sẽ liên lạc thông tin tài khoản thanh toán)

② Thanh toán tiền mặt 

Emai liên hệ: iyeoyamagata2021@gmail.com