中文

（公财）山形县国际交流协会

开馆：星期二～星期日、 9:30 ～18:00
休馆： 星期一、节假日、12月29日～1月3日

有关「地震・海啸・暴雨・台风」的信息

・气象厅

外国人咨询窗口（可使用多种语言）☎：023-646-8861

本协会可咨询的语言有日语，英语，中文，韩国语，葡萄牙语，他加禄语和越南语。各种语言的咨询具体时间等详细内容请看下面的广告「外国人相談窓口」。 免费咨询！！

我们除了生活咨询以外，还定期举办有深受大家好评的仙台出入国在留管理局工作人员以及山形县律师协会的法律咨询等专业人士的咨询会。

New！ 👫本协会新的广告欢迎大家前来利用👫

山形县有关防止灾害的信息

当得知发布了避难指示后，务必避难！

其详情可在首页上部选择「Language」→「关于使用外语翻译功能」→「简体中文（中国语简体字）」

山形警察 『当灾害发生时 全体人员从危险场所避难』

内容概要：自己要保护好自己的生命

当灾害发生时，应立即到所在市町村指定的避难场所或亲友家去避难。使用危险度地图，确认自家的房屋是否在预测的洪水泛滥区域内，是否有房屋倒塌危险。另外，是否备有足够的水和干粮直到洪水退走。

可扫码（右下图二维码）加入山形110信息网络。接收来自警察的既安全又安心的电子邮件。其详情请参照下述内容。

众所周知日本是一个多地震的国家，生活在这里的外国人，当我们在遇到突如其来的大地震时，应该怎样才能够沉着冷静地去对应和采取相应的措施来减少不必要的伤亡和损失呢。

为了生活在日本的外国人也能够学习和掌握一些有关防震救灾的知识，日本消防防灾中心，为我们提供了『防震减灾知识』，让我们大家一起来学习吧。其详细内容，请点击下面。