テーマ 法廷通訳 警察通訳 医療通訳 事例について
会場(山形県国際交流センター研修室)及びZoomで開催しました。各分野より講師をお招きし通訳の現状、必要性、通訳になるためにはなどの概要をお聞きしました。
◆山形地方裁判所(法廷通訳)
◆山形県警察本部組織犯罪対策課(警察通訳)
◆認定NPO法人IVY(医療通訳)
医療通訳は法廷通訳や警察通訳とは違いまだ県内では根付いていないとのことです。これから外国人人口数が増加する想定であるので、外国人の方が安心して住める社会づくりをしていきたいですね。

お知らせNOTICE
-
相談窓口 Tiếng Việt
🍁Lịch tư vấn Pháp luật tháng 10 là 23/10 (T6)🍁
-
イベント
11月7日(土)14:00~16:00 CIR言語体験「ドイツ語」
-
CIR活動報告
【CIR活動報告】10月3日(土)旅しよう「中国・山東省」
-
お知らせ
【お知らせ】AIRY機関誌の完全WEB化について
-
お知らせ
AIRY機関誌「110号」を発行しました。🎉
-
イベント
「世界はとなりやまがたフェス2026」を開催します。
-
韓国語講座
📢 韓国語会話講座受付終了のお知らせ
-
CIR活動報告
【CIR活動報告】9月19日(土)とびいりワールドカフェ「新しいイギリス国際交流員の歓迎会」






