· 

Face to Face 第86号を発行しました!+元CIRとの昔話の完全版

 

 

こんにちは!国際交流員のミチコです!

 

日、英、韓、中 の4カ国語で発行される多言語情報誌『Face to Face』第86号が発行されました!上の画像をクリックすると最新のFace To Faceが開けます ♪

 

今号の山形紹介では、5人の元国際交流員(CIR)を連絡して、彼らの山形にいた思い出や国際交流についてインタビューさせてもらいました!そのインタビューの一部は今号に乗せていますが、5人の国際交流員のインタビュー完全版は以下でお読みできます!AIRYの発CIR、まだ山形、又は日本に働いている元CIR達、海外で仕事している元CIR達など、豊富の経験がある皆さまのお話しを聞いて、それぞれの山形の思い出やを聞いて、国際交流の深みを強く感じました。様々な国際交流員からの話を聞くチャンスがなかなかないので、ぜひお読みしてくだされば!!!

 

 

↓山形紹介の元国際交流員のインタビュー完全版↓

 

 

日本語

 

英語 English

 

中国語 中文

 

韓国語 한국어

 

相談コーナーから「外国人総合相談窓口ワンストップセンター『災害時の避難について』」という記事を載せています!

賛助会員の方々には既に最新号が届いていると思います。

 

その他に興味がある方は、当ホームページでもご覧になれますし、エアリーの図書館にも置いてあります。その上、PDFのファイルの画像は全部カラーになっていますので、それも楽しんでください~!

 

よろしければぜひご覧になってください!☆

 

⇩各言語ごとのリンクはこちら⇩

 

 

日本語版https://www.airyamagata.org/ホーム/airy出版物/多言語情報誌-1/

 

 

English : https://www.airyamagata.org/english/what-airy-does/multilingual-newsletter-face-to-face/

 

 

한국어 : https://www.airyamagata.org/한국어/airy가-하는-일/다언어정보지/

 

 

中文https://www.airyamagata.org/中文/face-to-face-信息报/

 

Click here to see AIRY's Facebook Page!
Click here to see AIRY's Facebook Page!
Follow AIRY on Twitter!
Follow AIRY on Twitter!
Loading

ラジオ

「やさしい日本語を学ぼう」

過去放送分はここから

聴けます(画像をクリック)

外国人に伝わりやすい

「やさしい日本語」

作成の手引き

※ご希望の方はご連絡

ください。

(公財)山形県国際交流協会
990-8580
山形市城南町1-1-1 

霞城セントラル2F
TEL
 023-647-2560 

FAX 023-646-8860