외국인을 위한 전화 노동법률상담 안내

외국인을 위한 전화 노동법률상담 안내

♦변호사의 전화상담으로, 상담료나 통역료는 무료입니다.

♦직장에서의 부상, 출퇴근중의 부상, 임금체불, 잔업수당체불, 상사의 횡포, 성희롱등의 노동문제에 대하여 상담할 수 있습니다.

♦일본어외에 중국어와 포르투갈어(스페인어대응가능)통역인과 영어가 가능한 변호사가 있습니다.

♦비밀은 엄수합니다.

일시 : 2014년4월6일 오후 2시∼7시

전화 : 동경 03-6427-5902(포르투갈어/스페인어/영어)

　 나고야 052-414-5901(포르투갈어/스페인어/영어)

　 오오사카 06-4708-3637(중국어/영어)

＜상담방법＞

①우선 전화해 주세요.

②일본어가 가능하신 분은 바로 말씀하세요. 중국어, 포르투갈어, 스페인어, 영어로 상담을 희망하시는 분은 말씀해 주시기바랍니다.

③통역인이 연결되면 말씀해 주세요.

④통역인이 상담중인 경우에는 성함과 전화번호를 알려주시면 바로 다시 전화를 드리겠습니다.

■전화상담시에 사용하는 동경, 나고야, 오오사카의 각 전화번호는 이후에도 외국인노동자 변호단의 상담창구로서 평일 오전 10시부터 오후 5시까지 이용이 가능합니다. 상담은 무료입니다.(이 상담은 원칙적으로 일본어로 진행됩니다. 자세한것은 변호단의 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)