話のサロン Ｎｏ.14 「交通安全ゆとり号」

山形県国際交流協会では、県内に暮らす外国人の皆さんが、母国語でおしゃべりをしたり、関心があることを学習するため「話題あれこれ　話のサロン」を開催しています。

今回は、「交通安全ゆとり号」で、運転動作の速さや正確さなど、あなたの運転をチェックしてみませんか？

参加を希望される方は１１月１２日（金）まで、下記へ電話またはファックス、メールでお申込みください。

連絡先：（財）山形県国際交流協会　〒990-8580　山形市城南町１丁目１番１号

霞城セントラル２F 山形県国際交流センター　　外国人相談窓口　担当 岡部

こちらの多言語チラシと申込書をご覧ください。

The 14th Chat Lounge: “Traffic Rules” - Are You a Safe Driver?

Date: Saturday, November 27th, 2010 Time: 1:00 – 3:30 PM

AIRY hosts a chat lounge for foreigners residing in the prefecture to discuss various issues that are important to their lives here and chat about their interests in their mother tongues. The upcoming chat lounge will focus on “traffic rules”. If you are interested in signing up for this event, please apply by calling, faxing or e-mailing us at the following address by Friday, November 12th:TEL：023-647-2560　FAX：023-646-8860 E-mail:airy@jan.ne.jp　　

Please see the multi-lingual flyer and application form below for details.