他関係団体からのお知らせ

2017年

8月

18日

2017 Murayama Tourism PR Video Contest

1 Purpose

In order to create greater awareness amongst foreign visitors and residents of tourist attractions available in the Murayama Region, we invite creators to make a video to introduce their favourite Murayama tourist attractions to friends and family in their home country, and upload publicly through social media.

 

2 Outline

Entrants are to make a video in English introducing an attraction that they would like family, friends and other foreigners to know about – and how to find this attraction – and upload through Facebook and video sharing sites (e.g. Youtube) publicly. The winning entry will then be announced out of these videos.

 

3 Details

Videos introducing tourist attractions in English or Traditional Chinese (for Taiwanese audiences) must adhere to the following rules:

(1) Language: English or Traditional Chinese (Taiwan)

(2) Length of less than 10 minutes

(3) Must be a newly entered and publicized video

(4) The video must contain a tourist attraction in the Murayama region that the entrant would like to introduce to their friends and family, and details on how to reach the attraction.

(5) The video must contain an English or Traditional Chinese (Taiwan) introduction and explanation.

(6) No inappropriate language may be used in the video.

(7) Copyright in the video used is to be attributed to the Yamagata Area Tourism Association.

 

4 Application Requirements

People with an interest in Yamagata and are able to go to the Murayama region and film a video

 

5 Application Deadline

1st Session: 20th November 2017

2nd Session: 12th March 2018

 

6 How to Submit

Entrants may submit using one of the two methods below:

(1) Upload the video to Youtube or another video sharing site, and send an email to ymurayamasangyo@pref.yamagata.jp including the URL and the creator’s name, address, phone number and email address.

(2) Upload the video to Facebook, and send an email to ymurayamasangyo@pref.yamagata.jp including the creator’s name, address, phone number and email address.

 

7 Prize

The winning entrant will receive a trip for two to an onsen lodge in the Murayama region. Other entrants will receive a participation prize.

 

8 Judging

Judging will be managed by the Yamagata Area Tourism Association Visitor Reception Department

 

9 Application and Contact

Yamagata Prefecture Murayama Region Office Department of Industry and Economy, Regional Industry and Economy Section, Tourism Development Office

Teppomachi 2-Chome, 19-68 Yamagata 990-2492

Tel: 023-621-8846 (direct line)

Fax: 023-621-8445

Email: ymuayamagasangyo@pref.yamagata.jp

 

2017 Murayama Tourism PR Video Contest.p
PDFファイル 29.2 KB

2017年

8月

18日

あなたが紹介したい山形県村山地方のビデオを募集します!~Amazing Yamagata Video project~

平成29年度インバウンド受入態勢支援事業応募要項

1 目的

外国の方に村山地域の観光資源を広く周知するため、作成者が自分の母国の家族や友人などに紹介したいと思う村山地域の観光資源やアクセス方法の映像を、SNSを活用し、公開することにより知名度アップを図る。

2 事業の概要

外国の方に、家族や友人に知ってほしい村山地域の観光資源やアクセスを紹介する英語の動画を、Facebook のサイトや動画共有サイト(Youtube など)で公開されたものの中から優秀なものを表彰する。

3 募集内容

英語及び繁体字中国語(台湾対象)の動画で、村山地域の観光資源やアクセスを紹介したもので、以下の条件を満たすもの

(1)使用言語:英語又は繁体字中国語(台湾対象)

(2)動画の長さは10 分以内のものであること

(3)応募する動画は、今回初めて公開するものであること

(4)動画は、作成者が母国の家族友人などに紹介したいと思う村山地域の観光資源やアクセス方法の映像であること

(5)動画の中に英語又は繁体字中国語(台湾対象)の紹介や解説が入っていること

(6)動画では不適切な言葉は使わないこと

(7)採用された動画の著作権はやまがた広域観光協議会に帰属すること

4 応募資格

山形に興味・関心があり、実際に村山地域を訪れて紹介ビデオを撮影できる方

5 募集期間

第1期 平成29 年11 月20 日(月)まで

第2期 平成30 年 3月12 日(月)まで

6 応募方法

応募者は、以下の2つの方法のうちいずれかの方法で応募すること。

(1)作成したビデオをYouTube などの動画サイトにアップロードし、そのURL と名前、住所、電話番号、E メールアドレスをymurayamasangyo@pref.yamagata.jp まで

送信

(2)作成したビデオをFacebook にアップロードし、作成者の名前、住所、電話番号、E メールアドレスをymurayamasangyo@pref.yamagata.jp まで送信

7 賞品

応募された作品のうち優秀なものについては、山形県村山地域内温泉旅館ペア宿泊

券を、また優秀賞以外の応募者には参加賞を進呈する。

8 審査

審査は、「やまがた広域観光協議会 受入態勢構築部会」において実施する。

9 お問合せ先及び応募先

山形県村山総合支庁産業経済部地域産業経済課観光振興室

〒990-2492 山形市鉄砲町二丁目19-68

電 話 023-621-8446(直通)

FAX 023-621-8445

Mail ymurayamasangyo@pref.yamagata.jp

 

応募要項(日本語).pdf
PDFファイル 70.1 KB
応募要項(英文).pdf
PDFファイル 29.2 KB

2017年

6月

19日

外国人・支援者対象 2017年度 法律勉強会 in  山形 (IVY主催)

 IVYでは山形県弁護士会のご協力を頂き、毎年法律勉強会を開催しています。在住外国人支援に必要な法律の知識を身につけるために、刑法・民法などさまざまなテーマについて勉強します。今回は、下記のようなテーマを設定しました。お気軽にご参加下さい。

 

日 時:平成29年6月19日(月)13:00~16:00

 

会 場:山形市男女共同参画センターファーラ5F

    研修室1(山形市城西町2-2-22)

    Tel:023-645-8077

 

講 師:弁護士 田中 暁(たなか あきら)氏

 

参加費:500円(資料代。ただしIVY会員は無料)*当日、受付にて

 

申し込み:TEL 023-634-9830(IVY事務局)

        または 090-2365-1208(西上)

                      FAX 023-634-9884 E-mail DZB23053@nifty.com

 

                *氏名、電話番号、通訳言語(通訳希望者のみ)をお知らせください。  

                

                その他:講師の先生にお聞きしたいことがありましたら、

                    予めFAXまたはE-mailで上記連絡先に!

   

 

 

0 コメント

2017年

3月

31日

あなたが紹介したい山形県村山地方のビデオを募集します!~Amazing Yamagata Video project~

Amazing Yamagata Video Contest!

Win a free pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Japanese onsen!

To encourage overseas tourists to visit Yamagata’s Murayama region, we are collecting videos that feature spots of interest in Murayama that you would like to introduce to friends and family. Prizes for the best submissions include a pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Murayama onsen. There will also be prizes for all those that participate. Everyone is encouraged to apply!

 

 1) Prizes:

Creators of the best submissions will receive a pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Murayama Onsen. (Total of 5 sets will be awarded.) Creators of non-winning videos will receive a prize for participation.

 2) Who Can Participate:

  ・You!!

 3) Submission Deadline and How to Enter:

Ø  Submission Deadline: March 31, 2017

Ø  Participants should use one of the two methods below to submit their entries:

                                Upload the video to our Facebook site “Amazing Yamagata Video Contest.” (http://bit.ly/2fqFO60)

            Send the submitter’s name, address, and telephone number, to yamagatavideo@gmail.com

         Upload the video to YouTube or similar video hosting site. Send the URL, along with the  

            submitter’s name, address, and telephone number, to yamagatavideo@gmail.com

 4) Video Requirements:

  ・Language : English

  ・Length : 5 minutes or less

  ・Must feature points of interest in the Murayama region* that you would like to introduce to your friends and family.

     *The Murayama region is located in the central eastern part of Yamagata Prefecture. Please refer to the pink section of the Yamagata tourism map on the next page.

  ・Your face and voice must both appear in the video.

  ・Must not include any vulgar or otherwise inappropriate language.

  ・Legal rights to the selected videos (including editing rights) will become the property of the Yamagata Regional Tourism Association.*

*Videos will be posted on the Yamagata Regional Tourism Association’s homepage, and may be edited.

Submissions must not have been shown publicly prior to submission.

 5) Contact:

  Yamagata Regional Tourism Association (やまがた広域観光協議会)

  E-mail: yamagatavideo@gmail.com

    Tel: 023-621-8444 (ask for Tanaka)

 

    URL: http://bit.ly/2fqFO60

 

 

あなたが紹介したい山形県村山地方のビデオを募集します!

Amazing Yamagata Video Project

 

 

 やまがた広域観光協議会(Yamagata Regional Tourism Association

では、海外からの山形県村山地方への誘客を図るため、あなたが自分の母国の家族や友人などに紹介したいと思う山形県村山地方のビデオを募集します。

 優秀賞には、山形県村山地方の誇る素敵な温泉旅館の宿泊券ペアチケット(総景品数5セット)や素敵な参加賞も準備しておりますのでので皆さんふるって応募ください。

 

(1) 賞品

 応募された作品のうち優秀なものについては、山形県村山地域内温泉旅館ペア宿泊券(総景品数5セット)を、また優秀賞以外の応募者には参加賞を進呈する。

 

(2) 応募資格

 ・山形に興味・関心があり、実際に山形県村山地方を訪れて紹介ビデオを撮影できる方

 

(3) 募集期間及び応募方法

 ① 募集締切:平成29331日まで

 ② 応募者は、以下の2つの方法のうちいずれかの方法で応募すること。

  ・作成したビデオをFacebookAmazing Yamagata Video Contest」にアップロードし、 

   名前、 住所、電話番号をyamagatavideo@gmail.comまで送信すること。

  (URLhttp://bit.ly/2fqFO60

    ・作成したビデオをYouTubeなどの動画サイトにアップロードし、そのURLと名前、 住

      所、電話番号をyamagatavideo@gmail.comまで送信すること。

 

(4) 動画の条件

 ・使用言語:英語

 ・動画の長さは、5分以内であること。

 ・応募する動画は、今回初めて公開するものであること。

 ・動画は、作成者が母国の家族友人などに紹介したいと思う山形県村山地方の美しい、楽

  しい、面白い、興味深いものの映像が載っていること。

    ※村山地方については、次頁の山形県地図の中のピンク色の部分になります。

 ・動画の中に必ず本人の顔や声が載っていること。

 ・動画の中で不適切な言葉は使わないこと。

 ・採用された動画の著作権(編集権含む)はやまがた広域観光協議会に帰属すること。

  ※動画は、やまがた広域観光協議会のホームページなどに掲載されますが、動画の一

   部を編集する可能性もあります。

 

(5)問い合わせ先

 やまがた広域観光協議会(Yamagata Regional Tourism Association

  E-mail yamagatavideo@gmail.com

 

    Tel:023-621-8444 (担当 田中) URL: http://bit.ly/2fqFO60

【第2期】募集要項(英訳).pdf
PDFファイル 1.4 MB
【第2期】募集要項(日本語).pdf
PDFファイル 480.8 KB

2017年

3月

26日

在日華人の心理相談

中国圏出身の方に対して、日本社会での暮らしや日本での子育てに関する内容について、中国語で相談面接を行います。

 

・不適応問題

・周囲とのコミュニケーション問題

・育児問題

・子どもの日本学校への転入問題  等

 

=======心理相談員紹介========

名前:阿部 小梅(趙 梅)

 

・山形大学臨床心理学専攻(修士)

*研究方向:在日華人の異文化適応、子育てなど

・山形県内で児童療育 ・小学校支援員

・スクールカウンセラー 等に従事している。

 

=======================

 

※相談は予約制です。

詳しくは、下記ウェブサイトをご覧ください。

 

 

  在日華人の心理相談

 

 

リーフレット(日本語版).pdf
PDFファイル 37.7 KB
リーフレット(中国語版).pdf
PDFファイル 36.6 KB

2017年

2月

26日

第28回 JICAfe 東北 in やまがた  『JICA草の根技術協力事業 研修員来県~中国・黒龍江省について聞いてみよう~

~JICA山形デスクからのおしらせ~

 

28JICAfe東北inやまがた 『JICA草の根技術協力事業 研修員来県 ~中国・黒龍江省について聞いてみよう~』を開催します。

 

日時:2017226日(日曜日)14時から15時半まで 

会場:山形県国際交流センター研修室(霞城セントラル2階 ※JR山形駅直結 徒歩3分)

主催:独立行政法人 国際協力機構東北支部 (JICA東北)

 

みなさまは、山形県の友好省の中国黒龍江省についてどのくらい知っていますか?

この度、山形県が実施しているJICA草の根技術協力事業の一環として、黒龍江省出身のJICA研修員2名が2月に来県します。そこで、黒龍江省の文化や山形県が行っている国際協力について、パネルトーク形式でご紹介し、交流を深めるイベントを開催します。

みなさまからのご参加お待ちしております!

 

※全プログラム日中通訳付き。

※現在、山形県ではJICA草の根技術協力事業を活用し、友好省である中国黒龍江省において「土壌汚染物質分析技術の確立による黒龍江省の土壌環境保全支援事業」を行っています。その事業の一環として黒龍江省出身のJICA研修員2名(黒龍江省環境モニタリングセンター職員)が、山形県にて約1か月間研修を行います。

 

内容(予定):

1340分 開場

1400分  開会

1410分 パネルトーク(1)黒龍江省の文化等について

-質問例)「黒龍江省はどのようなところ?」、「流行していることは?」、「日本に来て驚いたことは?」etc・・・

1450分  JICA草の根技術協力事業の紹介

山形県の友好県省/山形県によるJICA草の根技術協力事業の紹介

パネルトーク(2)山形県によるJICA草の根事業について

-質問例)「具体的に山形ではどのような研修をやっているの?」、「帰国後はどのように活用する?」etc・・

1530分 閉会

 

参加費:無料/事前申し込みは不要です。

 

定員:25名程度

 

関連ファイル:ちらし


お問い合わせ:

JICA山形デスク

電話番号:023-646-6267
ファックス:023-646-8860
E
メール:
jicadpd-desk-yamagataken@jica.go.jp

 

990-8580 山形市城南町1-1-1 霞城セントラル2F (公財)山形県国際交流協会(内)

【チラシ】JICAfe中国黒龍江省編.pdf
PDFファイル 584.7 KB

2017年

2月

03日

第2回(だい2かい) 「やまがた雪(ゆき)フェスティバル」のおしらせ

2017年(ねん)2月(がつ)3・4・5日(にち)に「やまがた雪(ゆき)フェスティバル」があります。

 

詳(くわ)しいことは、下(した)にあるファイルをダウンロードして、見(み)てください。

 

みなさんの参加(さんか)をお待(ま)ちしております。

 

◆いつ?2017年(ねん)

   2/3(金・きん)16:30-20:00

   2/4(土・ど) 10:00-20:00

   2/5(日・にち) 10:00-16:00

※イルミネーションは、暗(くら)くなってから、21時(じ)までです。

 

◆どこで?寒河江市(さがえし)の最上川(もがみがわ)ふるさと総合公園(そうごうこうえん)

 

ゆきフェスティバルのチラシ
第2回雪フェスチラシ YukiFes_17flyer_1214.pdf
PDFファイル 5.2 MB
「イグルー」をつくる案内(あんない)のチラシ
第2回雪フェス イグルー製作者募集チラシ.pdf
PDFファイル 1.4 MB

2017年

1月

24日

外国人観光客接遇研修の開催について

山形県インバウンド接客セミナー運営管理事務局より研修会のお知らせです。

 

◆研修名:『一歩先行く』インバウンド接客セミナー

 

◆対象:通訳案内士(言語は問いません)、ボランティアガイドなど観光関係者

 

◆会場・日時・申込方法

村山会場と庄内会場で各3回開催(連続講座ですが、いずれか1回の参加も可能)

詳しくは、下記PDFファイルをダウンロードしてご覧ください。

◆セミナー講師

株式会社ライフブリッジ

講師:代表取締役 櫻井 亮太郎 氏

  海外事業部長 阿部 千賀子 氏

 

◆セミナーに関する問い合せ

山形県インバウンド接客セミナー運営管理事務局

TEL:050-3151-2309、050-3151-3527

(平日9:00-17:00)

インバウンド接客セミナー(通訳案内向け)チラシ.pdf
PDFファイル 494.2 KB

2016年

12月

17日

「外国人介護職の活躍と活用について考える」~外国人の地域力創造とキャリアパスの視点より~

 

紅花ふれあい基金助成事業

 

 日時:平成281217日(土)

    14301630 (受付 1400

場所:山形ビッグウィング(参加費無料)

対象:   対象:医療・福祉・介護分野に関わる外国人の方、

それに関係する日本人の方、本セミナーに関心のある方など

 

講演

 第1部:「外国人活用による地域力創造について」 

            講師:毛受敏浩(めんじゅ としひろ)氏 

 第2部:「山形県の外国人介護職のキャリアパスと地域参画を考える」

 

    講師:李 惠珍(イ ヘジン)氏

 

主催:特別養護老人ホームながまち荘

ながまち荘講演会チラシ28.12.17.jpg
JPEGファイル 647.6 KB
ながまち荘7講演会申込書28.12.17.pdf
PDFファイル 154.5 KB
0 コメント

2016年

12月

17日

青年海外協力隊50周年記念映画「クロスロード」上映会&ボランティア体験談

 

青年海外協力隊員50周年を記念して製作された映画「クロスロード-Crossroads-」の上映会と最近帰国した青年海外協力隊員による体験談発表会を開催いたします。

ご興味ある方ならどなたでもご参加できますので、お気軽にお越しください。

 

●日時:平成281217日(土) 開場:13時~

 

●場所:出羽庄内国際村(鶴岡市伊勢原町8-22

 

●内容:

1部 13201520  映画「クロスロード」上映 

2部 15301630   青年海外協力隊経験者2名による体験談

 

●チケット料金:

一般 500

学生 300

※お求めは下記問合せ先まで

※当日券もあります

 

●お問い合わせ:

協力隊を支援するやまがた地球家族の会 担当

TEL : 090-2743-9895(田中)

Email: info@chikyukazoku.net

 

●主催:協力隊を支援するやまがた地球家族の会

 共催:NPO法人山形県青年海外協力協会(YOCA

 

*映画「クロスロード-Crossroads-

主演:黒木哲司<EXILE>、監督:すずきじゅんいち

製作:「クロスロード製作委員会」(公益社団法人青年海外協力協会、フレッシュハーツ)

 

 

20161217.クロスロード上映会&体験談チラシ.pdf
PDFファイル 352.2 KB

2016年

12月

13日

We're looking for your videos about Murayama! ~Amazing Yamagata Video Project~

~Win a free pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Japanese onsen!~

Amazing Yamagata Video Contest!

Win a free pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Japanese onsen!

 

To encourage overseas tourists to visit Yamagata’s Murayama region, we are collecting videos that feature spots of interest in Murayama that you would like to introduce to friends and family. Prizes for the best submissions include a pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Murayama onsen. There will also be prizes for all those that participate. Everyone is encouraged to apply!

 

 1) Prizes:

Creators of the best submissions will receive a pair of tickets for an overnight stay at a deluxe Murayama Onsen. (Total of 5 sets will be awarded.) Creators of non-winning videos will receive a prize for participation.

 

 2) Who Can Participate:

  ・You!!

 

 

 

 

 

 3) Submission Deadline and How to Enter:

Ø  Submission Deadline: March 31, 2017

Ø  Participants should use one of the two methods below to submit their entries:

                                Upload the video to our Facebook site “Amazing Yamagata Video Contest.” (http://bit.ly/2fqFO60)

            Send the submitter’s name, address, and telephone number, to yamagatavideo@gmail.com

         Upload the video to YouTube or similar video hosting site. Send the URL, along with the  

            submitter’s name, address, and telephone number, to yamagatavideo@gmail.com

 

 4) Video Requirements:

  ・Language : English

  ・Length : 5 minutes or less

  ・Must feature points of interest in the Murayama region* that you would like to introduce to your friends and family.

     *The Murayama region is located in the central eastern part of Yamagata Prefecture. Please refer to the pink section of the Yamagata tourism map on the next page.

  ・Your face and voice must both appear in the video.

  ・Must not include any vulgar or otherwise inappropriate language.

  ・Legal rights to the selected videos (including editing rights) will become the property of the Yamagata Regional Tourism Association.*

*Videos will be posted on the Yamagata Regional Tourism Association’s homepage, and may be edited.

Submissions must not have been shown publicly prior to submission.

 

 5) Contact:

  Yamagata Regional Tourism Association (やまがた広域観光協議会)

  E-mail: yamagatavideo@gmail.com

    Tel: 023-621-8444 (ask for Tanaka)

 

    URL: http://bit.ly/2fqFO60

Amazing Yamagata Video Contest Description
Description of the Amazing Yamagata Video Contest: Prize info, entry guidelines and requirements
【第2期】募集要項(英訳).pdf
PDFファイル 1.4 MB

2016年

9月

30日

やまがた広域観光協議会(こういきかんこうきょうぎかい)からのお知(し)らせ

外国出身(がいこくしゅっしん)のみなさんへ

 

みなさんが、自分(じぶん)の出身国(しゅっしんこく)の家族(かぞく)や友達(ともだち)に教(おし)えたい、山形県村山地方(やまがたけん むらやまちほう)の魅力(みりょく)はありますか?

やまがた広域観光協議会(こういきかんこうきょうぎかい)では、山形県村山地方(やまがたけんむらやまちほう)の魅力(みりょく)を、海外(かいがい)の方(かた)に紹介(しょうかい)するビデオを集(あつ)めています。

ぜひ、みなさんも自分(じぶん)でビデオをつくって、海外(かいがい)に山形(やまがた)を紹介(しょうかい)してみませんか?

良(よ)いビデオをつくった人(ひと)には、山形県村山地方(やまがたけん むらやまちほう)の温泉旅館(おんせんりょかん)に泊(と)まることができる券(けん)をプレゼントしますよ♪

 

【ビデオのつくりかた・ルール】

①英語(えいご)でビデオをつくること

②5分以内(ふんいない)

③ほかのウェブサイトなどに、のせたことがあるビデオは使(つか)うことができません

④ビデオに、自分(じぶん)の顔(かお)や声(こえ)をいれてください。

※くわしいことは、ファイルをダウンロードしてください。

 

山形(やまがた)に興味(きょうみ)がある人(ひと)なら、誰(だれ)でも応募(おうぼ)できます。

 

【しめきり】

2016年(ねん)9月(がつ)30日(にち)

 

【ビデオの応募(おうぼ)のやりかた】

・つくったビデオをyoutubeにのせる→youtubeのURLと自分(じぶん)の名前(なまえ)、住所(じゅうしょ)、電話番号(でんわばんごう)をメールでおくる。   ※yamagatavideo@gmail.com

 

・つくったビデオをメールにつけておくる。名前(なまえ)・住所(じゅうしょ)・電話番号(でんわばんごう)もいれる。

 

**問(と)い合(あ)わせ**

やまがた広域観光協議会(こういきかんこうきょうぎかい)

(Yamagata Regional Tourism Association)

Eメール:yamagatavideo@gmail.com

TEL:023-621-8444 担当(たんとう):田中(たなか)

 

 

 

 

0930募集要項.pdf
PDFファイル 1.3 MB
English.pdf
PDFファイル 1.3 MB
【第1期】募集要項(英訳).docx
Microsoft Word 1.1 MB
【第1期】募集要項(日本語).docx
Microsoft Word 1.1 MB
0 コメント

2016年

9月

24日

アフリカン現代アート ティンガティンガ原画展 2016 in YAMAGATA

入場無料

 タンザニア生まれの現代アート「ティンガティンガ」の原画展が今年も山形にやってきます。

 サバンナの動物や豊かな自然、人々の暮らしが、6色のペンキで色鮮やかに描き出されるアフリカを代表する現代アート。アフリカ関連グッズを展示販売するアフリカンマーケットも同時開催。山形にいながら、アフリカを身近に感じてみませんか。

 

【日時】 2016年9月24日(土)・25日(日) 10:00~17:00

【場所】 山形県芸文美術館 ギャラリー2

    (山形市七日町2丁目7-10 NANA-BEANS 6階)

【主催】 山形・タンザニア友好協会

【講演】 (公財)山形県国際交流協会 山形新聞・山形放送

 

AIRYが後援している事業です。 (abi)

tingatinga2016.pdf
PDFファイル 1.1 MB

2016年

8月

29日

ウラン・ウデ市への市民訪問団

~~山形市よりお知らせです~~

 

【佐藤市長と行く!ウラン・ウデ市への市民訪問団】

山形市とウラン・ウデ市は、平成3年2月に姉妹都市盟約を締結し、今年で25周年を迎えます。これを記念し、山形市民訪問団を結成してウラン・ウデ市を訪問することとなりました。

 

◆旅行期日:2016年8月29日(月)~9月6日(火)

 9日間

◆代金:お一人様 335,000円

◆募集人員:40名

◆添乗員:全日程同行します

◆最小催行人数:35名

◆食事:朝食7回、昼食6回、夕食5回

 

詳細は、株式会社JTB東北へお問い合せください。

 

株式会社JTB東北 法人営業山形支店

990-0031 山形市十日町二丁目1-2 日本生命ビル1階

TEL:023-641-9500 FAX:023-641-5922

営業時間 9:30~17:30(土・日・祝休業)

1 コメント

2016年

5月

12日

ふるさと創生塾 サンマリノ共和国マンリオ・カデロ大使 特別講演「だから日本は世界から尊敬される」

千歳館創業創業140年記念 第1回ふるさと創生塾

 

駐日外交団長、マンリオ・カデロ大使特別講演

「だから日本は世界から尊敬される」

 

【日時】 5月12日(木)午後2時半受付 午後3時開講

 

【場所】 文翔館(旧県議会議事堂ホール)

 

【内容】 

 ○基調講演 

   駐日外交団長、サンマリノ共和国特命全権大使

   マンリオ・カデロ 氏 (写真左)

   

 ○パネルディスカッション

  コーディネーター  マリ・クリスティーヌ氏(東京オリンピック組織委員会専門委員、写真右)

  パネリスト マンリオ・カデロ大使、佐藤孝弘氏(山形市長)、横山稔氏(株式会社グレートスピリッツ社長)

 

【事務局】 千歳館 山形市七日町4-9-2(電話 023-6-022-2007 FAX 023-622-2014)

 

 *申込方法等詳細は、下の案内をダウンロードしてご覧ください。

案内.pdf
PDFファイル 725.8 KB

2016年

4月

18日

法テラス  無料法律相談会

 

日本司法支援センター 「法テラスの日」記念

 

        無料法律相談会

 

いつ  4月18日(月)10時~15時

どこで  法テラス山形

    山形市七日町2-7-10

    NANA-BEANS  8F

 

電話で予約してください

予約℡番号:0503383-5544

予約受付期間

  4月4日~4月15日

  9:00~17:00(15日は15時まで)

 

 

悩みがある人は弁護士・司法書士に相談してみませんか。

 お金のこと、家庭のこと、職場のことなど

無料の法律相談(1回30分以内)

 

弁護士・司法書士費用が心配な方も相談してください。

    

   http://www.houterasu.or.jp

 

0 コメント

2016年

2月

27日

 JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2015表彰式&JICA青年海外協力隊員によるアフリカガーナと南米コロンビアにおける活動報告会

 

JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2015表彰式&JICA青年海外協力隊員によるアフリカガーナと南米コロンビアにおける活動報告会

 

◆日時:2016227日(土曜日)   1000分から1230分 (開場940分より)

 

会場:大手門パルズ(山形市木の実町12-37JR山形駅東口から徒歩15分程度

【大手門パルズ】http://otemon-pals.jp/

 

◆主催:JICA東北、協力隊を支援するやまがた地球家族の会、特定非営利活動法人山形県青年海外協力協会

 

◆参加費:無料

 

内容:

(第1部)JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2015表彰式

個人賞5名、学校賞4校の表彰式及び受賞作品の朗読

 

(第2部)青年海外協力隊員による活動報告会

報告者:

菅原暢文(派遣国:コロンビア/職種:コミュニティ開発)

活動概要:一村一品プロジェクトに携わり、住民とともに野菜の有機栽培や育てた野菜の販路開拓などを通して地域おこしの活動を行った。

 

・西川真里生(派遣国:ガーナ/職種:村落開発普及員)

活動概要:地域住民がきれいで安全な水を得るための「井戸建設プロジェクト」を実施。井戸の設置から、住民自身で井戸の維持管理を行うためのトレーニング等の活動を行った。

 

◆受賞者及び詳細はコチラ

JICA東北ホームページ】

http://www.jica.go.jp/tohoku/event/2015/20160129_1.html

 


◆申込方法:下記のいずれかにてお申込みください。
1
メール(氏名・ご住所・連絡先を明記しお申込みください)

2)電話

※申込締切日:226日 金曜日

 

◆お申込み・お問い合わせ:

JICA山形デスク 三澤

電話番号:023-646-6267 ファックス:023-646-8860
E
メール:
jicadpd-desk-yamagataken@jica.go.jp

 

990-8580 山形市城南町1-1-1 霞城セントラル2F(公財)山形県国際交流協会(内)

【受賞者詳細】20160227エッセイ表彰式・帰国報告会.pdf
PDFファイル 104.7 KB
0 コメント

2015年

12月

20日

『「開発途上国」×「教育」を考える~JICA教師海外研修報告 スリランカを知ろう!』

PDF
【リーフレット】開発途上国×教育~JICA教師海外研修報告スリランカを知ろう!~
PDFファイル 429.3 KB
word
【参加申込書】開発途上国×教育~JICA教師海外研修報告スリランカを知ろう!~.
Microsoft Word 25.0 KB
PDF
【参加申込書】開発途上国×教育~JICA教師海外研修報告スリランカを知ろう!~.
PDFファイル 74.3 KB

JICA山形デスクよりイベントのお知らせ】

「開発途上国」×「教育」を考える~JICA教師海外研修報告 スリランカを知ろう!~

 

 

開発途上国の現状や国際理解教育、開発教育について興味がある教員の方、一般の方、どなたでもご参加いただけます。

 

●日時:20151220日(日曜日)   1430分から1630分 (開場1420分より)

 

会場:山形県国際交流センター研修室

霞城セントラル2階(山形市城南町1-1-1) JR山形駅西口から直結 徒歩3分程度

駐車券等は支給できませんので公共交通機関でのご来場をお願い致します。

 

内容:

(第1部)JICA教師海外研修(行政官コース)スリランカ派遣報告

報告者:浅井 純 氏(最上教育事務所 主任指導主事)

今年9月に約10日間、スリランカにて教師海外研修(※1)を実施しました。スリランカでは学校などの教育現場、病院やゴミ処理施設、JICAボランティアの活動先訪問など、国際協力の現場を視察しました。スリランカの現状と日本における開発教育・ESD(持続可能な発展のための教育)についてお話いただきます。

 

(※1)学校の教員を開発途上国へお連れし、その国の現状及び日本との関係、国際協力について理解を深めていただき、次世代を担う児童・生徒の教育に役立ててもらうことを目的とした研修です。

 

 

(第2部)スリランカを知ろう!理解を深める楽しいワークショップ

講師:舟山 康貴 氏(白鷹町立荒砥小学校教諭)

   本間 紘 氏(鶴岡市立朝暘第三小学校教諭)

スリランカを訪れたことがある2名の先生から、スリランカの文化について写真やゲームを通して楽しく学びます。


●参加費: 無料


申込方法:下記のいずれかにてお申込みください。
1)ファックス(参加申込書に必要事項を記入し送付ください)

2メール(参加申込書を添付、及び申込書内容を明記し送信ください

 

●申込締切日:1219日 土曜日

 

●お問い合わせ:

JICA山形デスク 三澤

電話番号:023-646-6267 ファックス:023-646-8860
E
メール:
jicadpd-desk-yamagataken@jica.go.jp

990-8580 山形市城南町1-1-1 霞城セントラル2F(公財)山形県国際交流協会(内)

 

詳細はコチラ⇒http://www.jica.go.jp/tohoku/event/2015/20151127.html

0 コメント

2015年

12月

12日

多文化交流コンサート -山形から世界へー  [国際ロータリー第2800地区山形米山学友会]

 

【日 時】2015年12月12日(土)

    13:00開場 13:30開演

【場 所】山形市遊学館

【入場料】

     前売¥500 当日¥800 (高校生以下無料)

【主 催】

     国際ロータリー第2800地区山形米山学友会

【連絡先】

   尤銘煌(ユウミンファン)080-6057-3819

    Richard Chin 080-5559-1633

    freddyyu@kdw.kj.yamagata-u.ac.jp

 

※このコンサートは、AIRYの助成事業です。

       

 

 

     

多文化交流コンサート.pdf
PDFファイル 4.3 MB

2015年

10月

26日

外国人・支援者対象 2015年 法律勉強会in庄内(IVY)

 認定NPO法人IVYでは、山形県弁護士会のご協力を頂き、毎年法律勉強会を開催しています。在住外国人支援に必要な法律の知識を身につけるために、刑法・民法などさまざまなテーマについて勉強します。

今回は、下記のようなテーマを設定しました。お気軽にご参加下さい。

 

日 時:10月26日(月)13:30~15:30

会 場:鶴岡市中央公民館 研修室2 (鶴岡市みどり町22番36号 ℡:0235-24-2340)

講 師:弁護士 佐藤 充崇(さとう みちたか)氏 

テーマ:刑事事件通訳を正確にするために

    1 刑事事件 ~逮捕拘留から結審まで(講義)

    2 接見    模擬通訳

参加費:500円(資料代 ただしIVY会員は無料)

申込み:IVY事務局電話:023-634-9830 または 090-2365-1208(西上)

          FAX:   023-634-9884

                                        E-mail: LER04525@nifty.com または DZB23053@nifty.com

    氏名、電話番号、通訳言語(通訳希望の方のみ)をお知らせ下さい。

その他:講師の先生にお聞きしたいことがございましたら、あらかじめファックスまたはE-mailで上記

    連絡先までお寄せください

 

※申し込みの際には①~⑤の項目をお知らせください。

①氏名(ふりがな)

②連絡先(電話/E-Mail)

③住んでいる市町村名

④通訳言語(通訳希望者のみ)

⑤質問事項(あれば)

0 コメント

2015年

10月

09日

マイナンバー(社会保障・税番号)制度

10月から「マイナンバー」が送られてきます!

◆日本では もうすぐ「マイナンバー制度」がスタートします。

◆マイナンバーは ひとりに一つだけの番号で 役所などでの 手続きに必要となる 大切なものです。

201510月からみなさんの 自宅(市町村に登録している住所)に 市町村から 封筒が 送られてきます

◆封筒には マイナンバーが 書かれた「通知カード」が 入っています。

 

②マイナンバーは大切にしてください!

◆「通知カード」は捨てたり、やぶったりせず 大切に 保管してください。

◆マイナンバーを不正に 利用されないために、必要が なければ、ほかの人に あなたの マイナンバーを 教えないでください。


③「個人番号カード」がもらえます!

◆「個人番号カード」には、マイナンバーが 書いてあり、身分証明書にも なります。

◆市町村に よっては、コンビニで 住民票を もらうことも できるなど とても 便利です。

◆「個人番号カード」を もらう ためには、「通知カード」と一緒に届く 申込書に 必要なことを 書いて 送り返して ください。


④わからないことがあったら?

◆下の ホームページを 見るか、下の 電話番号に 電話して ください。住んでいるところ(市町村)の役所にも聞く ことができます。

 

・ホームページ

http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/index.html

 

・コールセンター

0570-20-0291(英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語)

2015101日から2016331日まで

月曜日~金曜日  9302000 土日祝日 9301730

(年末年始はつながりません。※ナビダイヤルは通話料がかかります)

0 コメント

2015年

9月

27日

Arcadia Road International Exchange Workshop

「アルカディア街道IB倶楽部」からの おしらせです。(まちがいを ていせいしました)

 

がいこくじんの さんかしゃを ぼしゅうしています。

  

1878ねんに にほんを たびした イギリスじん じょせい りょこうか、イザベラバード。かのじょが とうじ めにした けしきや ぶんかが やまがたの さまざまな ばしょに のこっています。そんな 140ねん まえの やまがたを いっしょに たいけんしましょう。

 

さんかひ: ひとり500えん

もちもの: のみもの、おやつ など

ふくそうなど: ハイキングできる ふくそう、くつ、あめのときは レインコートや ながぐつ

 

スケジュール

 8:00 やまがたえき にしぐち ばすてい しゅっぱつ

17:30 やまがたえき にしぐち とうちゃく よてい

 

もうしこみさき

E-mail chery39jp@yahoo.o.jp

FAX 0237-87-1617 

 

↓くわしくは ここを みてください。

 

http://www.yamagata-npo.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=2221

2015年

9月

13日

JICAfe東北inやまがた ~山形友好県省 中国黒龍江省ってどんなところ?~

JICA山形デスクさんからのお知らせです。


 みなさんは山形県と友好県省である中国黒龍江省をご存知でしょうか。中国の中でもロシアと国境を接している最北端の省です。
 山形県ではJICA草の根技術協力事業を受託し、8月下旬から約1ヶ月間、中国黒龍江省の研修員を山形県環境科学研究センターで受け入れています。今回は来県する研修員2名を講師に迎え、カフェスタイルで中国黒龍江省の文化や山形県で実施している研修についてご紹介いただきます。この機会に、お二人と直接会い、黒龍江省について理解を深めてみませんか?
 中国茶をはじめとする、美味しい飲み物も準備しておりますので、みなさまお気軽にご参加ください。ご参加をお待ちしております。全プログラム日中通訳付きで行います。


●日時:2015年9月13日(日曜日)   14時から15時30分

●会場:山形県国際交流センター研修室(霞城セントラル2階 ※JR山形駅直結 徒歩2分)

●主催:独立行政法人国際協力機構東北支部(JICA東北)

●参加費: 無料

●定員: 20名

※駐車券等の支給はありませんので、公共交通機関等でのご来場をお願いいたします。

お申し込み・お問い合わせ先:  JICA山形デスク 三澤
電話番号:023-646-6267
ファックス:023-646-8860
Eメール:jicadpd-desk-yamagataken@jica.go.jp
〒990-8580 山形市城南町1-1-1 霞城セントラル2F(公財)山形県国際交流協会(内)


【JICA東北ホームページ】
http://www.jica.go.jp/tohoku/index.html

2015年

5月

29日

山形・タンザニア友好協会主催 ティンガティンガ原画展(アフリカン現代アート)

  当協会の民間国際交流団体活動推進支援事業です。

 タンザニア発祥の現代アート、ティンガティンガの原画展です。アーティストのライヴペインティングや、タンザニアで漁業の指導を行っている島岡強氏の講演会、アフリカンマーケットなど、もりだくさんな内容です。(abi)

 

・ティンガティンガ原画展

【日時】2015年5月29日(金)~31日(日)10:00~17:00

【会場】山形県芸文美術館 ギャラリー2

 (山形市七日町 ナナ・ビーンズ6階)

 

・ライヴペインティング

【日時】2015年5月29日(金)、31日(日)10:00~17:00

【会場】山形県芸文美術館 ギャラリー2

 

【日時】2015年5月30日(土)10:00~17:00

【会場】ほっとなる広場(山形市七日町)

 

・講演会

「アフリカ独立革命~援助に頼らない自立と真の独立を目指して~」

【講師】 島岡 強 氏

【日時】2015年5月30日(土)14:00~15:00

【会場】山形県芸文美術館 ギャラリー2

 

【主催】山形・タンザニア友好協会



ティンガティンガ原画展.pdf
PDFファイル 1.0 MB

2015年

2月

28日

JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2014表彰式・青年海外協力隊員の帰国報告会~青年海外協力隊50周年記念~

JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2014表彰式・青年海外協力隊員の帰国報告会~青年海外協力隊50周年記念~】

 

今年度のJICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2014は全国から約7万点の応募がありました。山形県では中学生の部268点、高校生の部では393点のご応募がありました。ありがとうございました。

下記の日程で、山形県での入賞者の表彰式を行います。当日は3名の方に受賞作品の朗読をしていただきます。中学生、高校生が考える国際協力とは?みなさんぜひ会場にお越しいただき、生徒さんの気持ちを直に感じ取っていただけたらと思います。

 また表彰式と合わせまして、青年海外協力隊の帰国報告も行います。カンボジアの学校現場で音楽を指導されていた伊藤萌さん(上山市出身)、モロッコで女性への生活支援を行っていた安部敦子さん(白鷹町出身)に、それぞれ2年間の任期を終え、任地での活動や感じたことをお話していただきます。

 どなたでも入場でき、入場無料となっております。皆さまお誘いあわせの上、ぜひご参加ください。 

 

●日時:2015228日(土曜日)

             10時から1230分 

●会場:大手門パルズ3階会議室 柊(山形県山形市木の実町12-37
JR山形駅より徒歩10分。霞城公園前バス停(山交バス)から徒歩0分。

●会場:協力隊を支援するやまがた地球家族の会、特定非営利活動法人山形県青年海外協力協会(YOCA

  共催:JICA東北

 

●参加費:無料  ●定員:40名  


●申込方法:下記のいずれかの方法にてお申込みください。
1)リーフレットに必要事項を記載し、ファ
ックスでお申込みください。

2)件名を「表彰式、帰国報告会申込」とし、必要事項(ご氏名・ご住所・電話番号・メールアドレス)を記載し、Eメールでお申し込みください。

3)電話でお申込みください。

 

締切日:2015226日(木曜日)

 

お問い合わせ先:

JICA山形デスク 三澤

電話番号:023-646-6267
ファックス:023-646-8860
E
メール: jicadpd-desk-yamagataken@jica.go.jp

(迷惑メール対策のため@を全角にしています。送信時は半角に変えてください。)
990-8580 山形市城南町1-1-1 霞城セントラル2F
(公財)山形県国際交流協会(AIRY)内

【リーフレット表面】エッセイコンテスト表彰式・帰国報告会.pdf
PDFファイル 475.9 KB
【リーフレット裏面・申込書】エッセイコンテスト表彰式・帰国報告会.pdf
PDFファイル 96.8 KB
0 コメント

2014年

12月

06日

国際交流基金アジアセンター“日本語パートナーズ”派遣事業説明会

開催日時:2014年12月6日(土) 午前の部:10時~12時/午後の部:14時~16時
開催場所:
〒980-0021 宮城県仙台市青葉区中央三丁目6番22号
仙台東洋ビル(8階会議室)
JR仙台駅 徒歩3分
http://www.ibuki-sendai.co.jp/access.html

内容:
ASEAN諸国の教育機関で日本語を教える教師やその生徒のパートナーとして、
一定期間日本から派遣する“日本語パートナーズ”派遣事業の
説明会(事業紹介、募集要項の説明、質疑応答など)を実施します。
http://jfac.jp/activity.html

参加費用:無料
募集人数:午前、午後の部ともに約50名
申込方法及び締め切り:
開催前日までに以下の参加申し込みフォームより申し込んでください。
https://reg18.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=ner-mipbr-ba30a9947976143e719d6d584262aaac
主催者:国際交流基金アジアセンター
問い合わせ先:
国際交流基金アジアセンター
日本語事業チーム(担当:長田・足立)
〒160-0004東京都新宿区四谷4-4-1
電話:03-5369-6136 / ファックス:03-5369-6036
Eメール:nihongopartners@jpf.go.jp

0 コメント

2014年

9月

13日

スタンド・アップ テイク アクション 2014

 

 

スタンド・アップ テイク アクション 2014

 

1017日は、国連が定めた世界反貧困デーです。

立ち上がって写真を撮って国際協力。貧困のない世界を目指して、キャンペーンのご紹介です。

 

【期間】2014913日(土)~1019日(日)

【内容】http://www.standup2015.jp/

【主催】動く→動かす

【協力】国際連合広報センター(UNIC

    なんとかしなきゃ!プロジェクト

0 コメント

2014年

9月

07日

世界の料理教室 ~メキシコ編~

 

世界の料理教室「The World Kitchen」~メキシコ編~

 

国際交流に興味のあるかたや料理が好きなかた

どなたでもご参加いただけます。

いろんな国の郷土料理を、大江町で作ってみませんか?

特別料金で参加できるおおえ国際交流協会の会員も

随時募集中です。

 

日時   平成2697日(日)10時~1330

       (9時半から受付を開始いたします。)

場所   大江町保健センター 調理室・食堂

     〒9901163 西村山郡大江町大字本郷丁3731

参加費  大人(中学生以上) 800円  小学生 500

        未就学児 無料 

         おおえ国際交流協会の会員の方は無料

定員    先着20

持ち物  エプロン・三角巾

メニュー メキシコ料理・タコスとデザート

講師    森谷 恵美子先生(料理家)

 

 

 

お申込み方法  参加申込書に必要事項をご記入の上、FAXでお送りください。

       なお、お電話やEメールでも受け付けております。

 

お申込締切 平成26829日(金)

 

お申込・お問合せ先 おおえ国際交流協会事務局(役場政策推進課)

          FAX0237-62-4736 TEL0237-62-2118

 

          Mailseisaku2@town.oe.yamagata.jp

申込書.docx
Microsoft Word 28.1 KB
0 コメント

2014年

8月

12日

四大陸ウォークinさがえ

寒河江市内4施設にアジア・オセアニア、中南米、アフリカ、中東の写真パネルや民族衣装、楽器などを展示します。街なかをまわりながら、世界の文化を体験するイベントです。

 

世界の写真パネル展示

8月12日~24

 中東展        ハートフルセンター 

 アフリカ展      図書館 

8月15日~24

 アジア・オセアニア展 中央公民館(文化センター内)

 中南米展       寒河江市美術館 

 

823日 13:0018:00 特別イベント   フローラSAGAE地下1階 

 

824日 12:0018:00 抽選会   寒河江市美術館 市民ギャラリー 

 

主催 寒河江市

 

協力 独立行政法人国際協力機構東北支部、NPO法人山形県青年海外協力協会

 

http://www.city.sagae.yamagata.jp/docs/2014071500015/

2014年

6月

13日

ブラジル山形県人会会長ラジオ番組出演

ワールドカップ開幕間近で、テレビなどでは連日ブラジル関連の番組が放送されていますが、6月13日(金)昼0:20~1:00、NHK山形放送局のラジオ番組「なにしったのや~?」で、ブラジル山形県人会の押切会長との電話での会話が放送される予定です。ぜひ聴いてみてください。NHK第1です。(abi)

Loading

ラジオ

「やさしい日本語を学ぼう」

過去放送分はここから

聴けます(画像をクリック)

外国人に伝わりやすい

「やさしい日本語」

作成の手引き

※ご希望の方はご連絡

ください。

なんとかしなきゃ!プロジェクト
なんとかしなきゃ!プロジェクト
Click here to see AIRY's Facebook Page!
Click here to see AIRY's Facebook Page!
Follow AIRY on Twitter!
Follow AIRY on Twitter!

〒990-8580

Yamagata City Jonan-Machi

Kajo Central, 2nd Floor

Yamagata Prefecture International Exchange Center 

Tel: 023-647-2560  Fax. 023-646-8860